مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 3745

فِي هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ ﴾قَالَ : كَانَتِ الْأَلْقَابُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْهُمْ بِلَقَبِهِ فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ يَكْرَهُهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ ﴾

«...и не перекликайтесь друг с другом обидными прозвищами» (Коран, 49:11). Он сказал: «Прозвища были в эпоху невежества (джахилии). Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, позвал одного из них по его прозвищу, и ему сказали: „О Посланник Аллаха, он не любит это“. Тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: „...и не перекликайтесь друг с другом обидными прозвищами“».

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَنْبَأَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид