حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَكِيمِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Али ибн Абдаллах аль-Хакими в Багдаде, ему — аль-Аббас ибн Мухаммад ибн Хатим ад-Дури, ему — Са’ид ибн Амир, от Мухаммада ибн Амра, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда был ниспослан аят: „Воистину, те, которые понижают свои голоса перед Посланником Аллаха...“ (Коран, 49:3), Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, сказал: „Клянусь Тем, Кто ниспослал тебе Писание, о Посланник Аллаха, я не буду говорить с тобой иначе, как шепотом, пока не встречусь с Аллахом Всемогущим и Великим“».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуллах ибн Сулейман аль-Багдадиум. 341 г.х.
- Аббас Ад-Дуриум. 271 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Са‘ид ибн ‘Амир ад-Дубай‘иум. 210 г.х.Надёжный праведный (сика салих)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников