Все передачи хадиса

Малик от Яхьи бн Са‘ида: ‘Умар бн аль-Хаттаб застал Джабира бн Абдуллаха, за которым шел носильщик с мясом, и спросил: «Что это?» Тот ответил: «О повелитель правоверных, мы страстно захотели мяса, и я купил мяса на дирхем». ‘Умар сказал: «Разве не хочет каждый из вас сложить свой живот вдвое (воздержаться от излишеств), чтобы не дразнить своего соседа или двоюродного брата? Куда же девается этот аят: «Вы растратили свои блага в своей земной жизни и попользовались ими»?»

«Что это?» Он ответил: «Я купил это за дирхам». ‘Умар сказал: «Неужели каждый раз, когда тебе чего-то хочется, ты покупаешь это? Не будь же из тех, о ком сказано в этом аяте: “Вы растратили свои блага в своей мирской жизни”».

«К Умару пришли люди из Ирака, и он увидел, что они едят так, словно извиняются. Он сказал: “Что это, о жители Ирака? Если бы я захотел, чтобы мне готовили так же изысканно, как вам, я бы сделал это. Но мы приберегаем от нашей мирской жизни то, что найдем в вечной жизни. Разве вы не слышали, как Аллах сказал: “Вы растратили свои блага в своей мирской жизни и попользовались ими”?”»