Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 365مرفوع
Поистине, первыми людьми, суд над которыми будет совершен в День воскресения, будут трое
أَخْبَرَنِي [N:12769]أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ [/F]، مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الْحَافِظُ الْمَعْرُوفُ بِالْعِجْلِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ سَبَلَانُ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ ، ثَنَا يُونُسُ وَهُوَ ابْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил мне Абу Бакр ибн Исхак аль-Факих из оригинала своей книги, сообщил нам Убайд ибн Мухаммад ибн Хатим аль-Хафиз, известный как аль-Иджль, передал нам Ибрахим ибн Зияд Сабалян, передал нам Аббад ибн Аббад, передал нам Юнус ибн Убайд от Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Трое погибнут во время расчета: щедрый, храбрый и ученый».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- ‘Убайд аль-‘Иджльум. 294 г.х.
- Ибрахим ибн Зияд Сублянум. 232 г.х.Надёжный (сика)
- Аббад ибн Аббад ибн Хабибум. 181 г.х.Надёжный, порой ошибающийся (сика, рубама вахама)
- Юнус ибн ‘Убайдум. 140 г.х.Надёжный, утвердившийся, добродетельный, благочестивый (сика сабит фадиль вара‘)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников