Все передачи хадиса
كَانَ رُوحُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ مِنْ تِلْكَ الْأَرْوَاحِ الَّتِي أُخِذَ عَلَيْهَا الْمِيثَاقُ فِي زَمَنِ آدَمَ فَأَرْسَلَهُ اللهُ إِلَى مَرْيَمَ فِي صُورَةِ بَشَرٍ ﴿فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا ﴾﴿قَالَتْ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلامٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ وَلَمْ أَكُ بَغِيًّا ﴾، فَحَمَلَ الَّذِي يُخَاطِبُهَا فَدَخَلَ مِنْ فِيهَا
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 3274Убай ибн Каабفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ ﴾، إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ ﴾. قَالَ :
«Вот твой Господь извлек из чресл сынов Адама их потомство и заставил их засвидетельствовать против самих себя» — до слов Всевышнего: «Неужели Ты погубишь нас за то, что совершили приверженцы лжи?». Он сказал: «В тот день Он собрал их всех, тех, кто будет существовать до Дня воскресения, сделал их душами, затем придал им облик и заставил их говорить, и они заговорили. Он взял с них завет и договор: «...и заставил их засвидетельствовать против самих себя: “Разве Я не ваш Господь?”. Они ответили: “Да, мы свидетельствуем”. Это для того, чтобы в День воскресения вы не гово
- Хадис 3432эта передачаУбай ибн Каабموقوفكَانَ رُوحُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ مِنْ تِلْكَ الْأَرْوَاحِ الَّتِي أُخِذَ عَلَيْهَا الْمِيثَاقُ فِي زَمَنِ آدَمَ فَأَرْسَلَهُ اللهُ إِلَى مَرْيَمَ فِي صُورَةِ بَشَرٍ ﴿فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا ﴾﴿قَالَتْ أَنَّى ي
«Дух Исы ибн Марьям был из тех душ, с которых был взят завет во времена Адама. Аллах послал его к Марьям в облике человека: „Он предстал перед ней в облике совершенного человека“ (сура «Марьям», 17). „Она сказала: „Как может быть у меня мальчик, если меня не касался человек и я не была блудницей?““ (сура «Марьям», 20). И Тот, Кто обращался к ней, вошел через ее рот».
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 1091Убай ибн Каабفِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ ﴾قَالَ : جَمَعَهُمْ فَجَعَلَهُمْ أَرْوَاحًا ، ثُمَّ صَوَّرَهُمْ فَاسْتَنْطَقَهُمْ فَتَكَلَّمُوا ، ثُمَّ أَخَذَ عَلَ
«Вам сообщил Хибатуллах ибн Мухаммад, прочитав это ему, а вы слушали: «Нам передал аль-Хасан ибн Али, нам передал Ахмад ибн Джафар, нам передал Абдуллах ибн Ахмад, нам передал Мухаммад ибн Якуб ар-Рабали, нам передал аль-Мутамир ибн Сулейман, [который] сказал: «Я слышал, как мой отец рассказывал со слов ар-Раби ибн Анаса, а тот — со слов Руфайя Абу аль-Алии, а тот — со слов Убайя ибн Кааба о словах Всемогущего и Великого Аллаха: «Вот твой Господь вынул из чресл сынов Адама их потомство...» (7:172). Он сказал: «Он собрал их и сделал их душами, затем придал им облик и заставил их говорить, и они заговорили. Затем Он взял с них завет и договор и призвал их в свидетели против самих себя: «Разве Я не ваш Господь?». Он сказал: «Я призываю в свидетели против вас семь небес и сем
- Хадис 1092Убай ибн Каабفِي قَوْلِهِ : ﴿وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ ﴾
«Нам передал Ахмад ибн Абдуррахман аз-Заквани, нам передал Абу Бакр Ахмад ибн Муса аль-Хафиз, нам передал Мухаммад ибн Ахмад ибн Ибрахим, нам передал Мухаммад ибн Айюб, [который] сказал: «Я прочитал Мухаммаду ибн Саиду ибн Сабику, нам передал Абу Джафар ар-Рази со слов ар-Раби ибн Анаса, а тот — со слов Абу аль-Алии, а тот — со слов Убайя ибн Кааба о Его словах: «Вот твой Господь вынул из чресл сынов Адама их потомство и заставил их засвидетельствовать против самих себя: «Разве Я не ваш Господь?». Они сказали: «Да, мы свидетельствуем», чтобы вы не сказали в День воскресения: «Мы не знали об этом» (7:172). Он сказал: «Он собрал для Него в тот день всех, кто будет [существовать] до Дня воскресения, сделал их парами,