مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3329مرفوع

Пребывание Нуха, мир ему, среди своего народа и постройка ковчега

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ ، حَدَّثَنِي فَائِدٌ ، مَوْلَى عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، أَنَّ إِبْرَاهِيمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، أَخْبَرَهُ ، أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

لَوْ رَحِمَ اللهُ أَحَدًا مِنْ قَوْمِ نُوحٍ لَرَحِمَ أُمَّ الصَّبِيِّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " كَانَ نُوحٌ مَكَثَ فِي قَوْمِهِ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا ، يَدْعُوهُمْ حَتَّى كَانَ آخِرَ زَمَانِهِ غَرَسَ شَجَرَةً ، فَعَظُمَتْ ، وَذَهَبَتْ كُلَّ مَذْهَبٍ ، ثُمَّ قَطَعَهَا ، ثُمَّ جَعَلَ يَعْمَلُهَا سَفِينَةً ، وَيَمُرُّونَ فَيَسْأَلُونَهُ ، فَيَقُولُ : أَعْمَلُهَا سَفِينَةً ، فَيَسْخَرُونَ مِنْهُ ، وَيَقُولُونَ : تَعْمَلُ سَفِينَةً فِي الْبَرِّ ، وَكَيْفَ تَجْرِي ؟ قَالَ : سَوْفَ تَعْلَمُونَ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهَا ، فَارَ التَّنُّورُ ، وَكَثُرَ الْمَاءُ فِي السِّكَكِ ، خَشِيَتْ أُمُّ الصَّبِيِّ عَلَيْهِ ، وَكَانَتْ تُحِبُّهُ حُبًّا شَدِيدًا ، فَخَرَجَتْ إِلَى الْجَبَلِ حَتَّى بَلَغَتْ ثُلْمَةً ، فَلَمَّا بَلَغَهَا الْمَاءُ خَرَجَتْ بِهِ حَتَّى اسْتَوَتْ عَلَى الْجَبَلِ ، فَلَمَّا بَلَغَ الْمَاءُ رَقَبَتَهَا رَفَعَتْهُ بِيَدِهَا حَتَّى ذَهَبَ بِهِمَا الْمَاءُ ، فَلَوْ رَحِمَ اللهُ مِنْهُمْ أَحَدًا لَرَحِمَ أُمَّ الصَّبِيِّ

Сообщил нам Абу ан-Надр Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аль-Факих, передал нам Усман ибн Саид ад-Дарими, передал нам Саид ибн Абу Марьям, передал нам Муса ибн Якуб аз-Зам‘и, рассказал мне Фаид, вольноотпущенник Убайдуллаха ибн Али ибн Абу Рафи‘а, что Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абу Раби‘а сообщил ему, что Аиша, жена Пророка (да благословит его Аллах и приветствует его и его семейство), сообщила ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его семейство) сказал: «Если бы Аллах помиловал кого-либо из народа Нуха, то Он помиловал бы мать того младенца». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его семейство) сказал: «Нух пребывал среди своего народа тысячу лет без пятидесяти годов, призывая их, пока в конце своего времени он не посадил дерево. Оно выросло, разрослось во все стороны, затем он срубил его и стал делать из него ковчег. Люди проходили мимо и спрашивали его, а он отвечал: «Я делаю ковчег». Они насмехались над ним и говорили: «Делаешь ковчег на суше? Как же он поплывет?». Он отвечал: «Скоро вы узнаете». Когда он закончил его, забил тандыр (водой), и вода заполнила дороги. Мать того младенца испугалась за него, а она очень сильно любила его, и вышла к горе, пока не достигла расщелины. Когда вода достигла её, она вышла с ним, пока не поднялась на гору. Когда вода достигла её шеи, она подняла его своими руками, пока вода не унесла их обоих. Если бы Аллах помиловал кого-либо из них, то Он помиловал бы мать того младенца».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абу Раби‘а Зу аль-Румхайнь, Фаид аль-Мадани, вольноотпущенник Абадиля, Муса ибн Якуб ибн Абдуллах ибн Вахб аз-Зумаинет оценки у передатчиков в иснаде: Усман ибн Са‘ид ас-Сиджистани, Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аш-Шафи‘иразрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде