← Хадис 3201 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ ﴾، فَلَا يَحْتَاجُ إِلَى مَالِ الْيَتِيمِ : ﴿وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ ﴾. يَأْكُلُ مِنْ مَالِهِ مِثْلَ أَنْ يَقُوتَ ، حَتَّى لَا يَحْتَاجَ إِلَى مَالِ الْيَتِيمِ

Открыть граф →

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 11115Абдуллах ибн Аббасموقوف
فِي قَوْلِهِ : ﴿وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ ﴾، قَالَ : يَأْكُلُ وَالِي الْيَتِيمِ مِنْ مَالِ الْيَتِيمِ قُوتَهُ ، وَيَلْبَسُ مِنْهُ مَا يَسْتُرُهُ ، وَيَشْرَبُ فَضْلَ اللَّبَنِ ، وَيَرْكَبُ فَضْلَ ا
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абдуррахман иль-Хасан аль-Кады, передал нам Ибрахим иль-Хусейн, передал нам Адам ибн Аби Ияс, передал нам Варка', от Абдуль-А'ля, от Са'ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса относительно слов Аллаха: «И приближайтесь к имуществу сироты только наилучшим образом» (скорее: «А те, которые бедны, пусть едят по справедливости»): Он сказал: Опекун сироты ест из имущества сироты в пределах его пропитания, одевается в то, что его прикрывает, пьет излишки молока и пользуется излишками верхового животного. Если он богат — пусть возместит, а если беден — то с него снимается вина.

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 3201эта передачаАбдуллах ибн Аббасموقوف
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ ﴾، فَلَا يَحْتَاجُ إِلَى مَالِ الْيَتِيمِ : ﴿وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ ﴾. يَأْكُلُ مِنْ مَالِهِ مِثْلَ أَنْ يَقُوتَ ، حَتَّى لَا يَح
«А кто богат, пусть воздерживается», то есть не нуждается в имуществе сироты, «а кто беден, пусть питается по справедливости». То есть питается из его имущества в пределах необходимого, чтобы не нуждаться в имуществе сироты.