Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 270مرفوع
В Раю сто ступеней, и Фирдаус — наивысшая из них, так просите же Аллаха о Фирдаусе
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي حُيَيٌّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Сообщил нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Исмаил ибн Михран, передал нам мой отец, передал нам Харун ибн Саид аль-Айли, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Хуяй, от Абу Абд ар-Рахмана, от Абдаллаха ибн Амра, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, в Раю есть горницы, внешняя сторона которых видна изнутри, а внутренняя — снаружи». Абу Малик аль-Аш’ари спросил: «Для кого это, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Для тех, кто говорил добрые слова, кормил едой и проводил ночь в молитве, когда люди спали».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абу Бакр Мухаммад аль-Исмаилиум. 340 г.х.
- Мухаммад ибн Исмаил ибн Михран аль-Исмаилиум. 295 г.х.
- Харун ибн Са‘ид ибн аль-Хайсамум. 253 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хаййи ибн Абдуллах аль-Маафириум. 148 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Абдуллах ибн Язид аль-Му‘афириум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля