Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2630مرفوع
Запрет на продажу военных трофеев до их распределения и детенышей в утробе матерей, пока они не появятся на свет
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي غَرَزَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Сообщил нам Абу Джа’фар Мухаммад ибн Али аш-Шайбани, передал нам Ибн Аби Гараза, передал нам Мухаммад ибн Саид аль-Асбахани, передал нам Шарик, от Мансура, от Риб’и ибн Хираша, от Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завоевал Мекку, к нему пришли люди из курайшитов и сказали: “О Мухаммад, мы твои союзники и твой народ, а наши рабы сбежали к тебе, не имея желания принимать ислам, а просто убежав от работы. Верни их нам”. Он посоветовался об этом с Абу Бакром, и тот сказал: “Они говорят правду, о Посланник Аллаха”. Затем он спросил Умара: “Что ты думаешь?” Тот ответил то же самое, что и Абу Бакр. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О народ курайшитов, Аллах непременно пошлет на вас человека из вас же, чье сердце Аллах испытал верой, и он будет рубить вам головы ради религии”. Абу Бакр спросил: “Это я, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Нет”. Умар спросил: “Это я, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Нет, но это тот, кто чинит сандалии в мечети”. А он (Пророк) как раз отдал свою сандалию Али, чтобы тот починил ее. Затем он сказал: “Знайте, я слышал, как он (Пророк) говорил: “Не возводите на меня ложь, ибо тот, кто возведет на меня ложь, войдет в Огонь””».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбаниум. 353 г.х.
- Ахмад ибн Хазим ибн Абу Гарзаум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Са‘ид Хамданум. 220 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Риб‘и ибн Хираш аль-‘Абсиум. 104 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем