Все передачи хадиса

«Возьми свою одежду и оружие, затем приди ко мне». Я пришел к нему, когда он совершал омовение. Он окинул меня взглядом сверху вниз, затем опустил его и сказал: «Поистине, я хочу отправить тебя во главе войска, и Аллах убережет тебя, дарует тебе добычу, и я выделю тебе из имущества хорошую долю». Я сказал: «О Посланник Аллаха, я принял ислам не ради имущества, но я принял ислам из стремления к исламу и чтобы быть с Посланником Аллаха!» Тогда он сказал: «О Амр, как прекрасен праведный мал для праведного человека!»

«Он окинул меня взглядом сверху вниз».

«О Амру, затяни на себе оружие и одежды и приди ко мне». Я сделал это и пришел к нему, а он совершал омовение. Он посмотрел на меня снизу вверх и сверху вниз и сказал: «О Амру, поистине, я хочу отправить тебя в один поход, в котором Аллах сбережет тебя и дарует тебе добычу, и я выделю тебе из имущества щедрую долю». Он сказал: Я ответил: «О Посланник Аллаха, поистине, я принял ислам не из стремления к имуществу, а принял его из стремления к джихаду и быть вместе с тобой». Он сказал: «О Амру, как прекрасна праведная доля имущества для праведного человека!»

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Амр, прекрасное имущество — праведное имущество у праведного человека!“»

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Амр, затяни на себе свое оружие и одежду!“ И я сделал это, а затем пришел к нему и застал его совершающим омовение. Он поднял голову, окинул меня взглядом с ног до головы и сверху вниз, и сказал: „О Амр, поистине, я хочу отправить тебя в поход, и да спасет тебя Аллах, и да дарует тебе трофеи, и я выделю тебе из имущества хорошую долю“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, я принял ислам не из стремления к имуществу, поистине, я принял ислам из стремления к джихаду и к тому, чтобы быть вместе с тобой!“ Он сказал: „О Амр, как прекрасно праведное имущество у праведного человека!“»

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал за мной и сказал: «Возьми свой меч и оружие». Я взял свой меч и оружие, затем пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и застал его совершающим омовение. Он посмотрел на меня, затем опустил взгляд и сказал: «О Амр, я хочу отправить тебя с войском, чтобы Аллах даровал тебе трофеи и сохранил тебя, и я хочу выделить тебе из имущества хорошую долю». Я сказал: «Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, я принял ислам не ради имущества, а из желания быть в исламе и быть с тобой». Он сказал: «О Амр, как прекрасно благое имущество для праведного человека!»

«Нам передал Абдуллах ибн Салих, которому передал Муса ибн Уля ибн Рабах от своего отца, со слов Амра ибн аль-‘Аса, который сказал: „Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) послал за мной и приказал взять мою одежду и оружие. Я пришел к нему, когда он совершал омовение. Он посмотрел на меня, затем опустил взгляд и сказал: „О Амр, я хочу отправить тебя с войском, чтобы Аллах даровал тебе победу и вы спаслись, и я хочу выделить тебе достойную долю из добычи“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, я принял ислам не из стремления к богатству, а из стремления к исламу и желанию быть с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)“. Он сказал: „Прекрасно, и как же прекрасно праведное богатство для праведного человека!““»

«Я слышал, как ‘Амр ибн аль-‘Ас говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О ‘Амр, возьми свое оружие и одежду и приходи ко мне”. Я взял свое оружие и одежду, затем пришел к нему и застал его совершающим омовение. Он посмотрел на меня сверху вниз и сказал: “О ‘Амр, я хочу отправить тебя в поход, в котором Аллах сохранит тебя и дарует тебе трофеи, и я хочу выделить тебе из имущества хорошую долю!”. Я сказал: “О Посланник Аллаха, я принял ислам не из желания получить имущество, я принял ислам из желания участвовать в джихаде и быть с тобой!”. Он сказал: “О ‘Амр, как прекрасно благое имущество для благого человека!””».

«Надень свое оружие и приди ко мне». Я сделал это и вошел к нему. Он опустил на меня взгляд, затем поднял его и сказал мне: «О ‘Амр, поистине, я хочу отправить тебя в один поход, Аллах дарует тебе богатую добычу, и я выделю тебе из имущества хорошую долю». Я сказал: «О Посланник Аллаха! Клянусь Аллахом, я принял ислам не ради имущества!» Тогда он сказал: «О ‘Амр, как прекрасен праведный удел для праведного человека!»

И посредством этого сообщил нам Абуль-Касим Захир ибн Тахир ибн Мухаммад аш-Шаххами при чтении ему, сообщил нам Абу Са’д Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Джанзаруди при чтении ему, сообщил нам Абу Амр Мухаммад ибн Ахмад ибн Хамдан аль-Хири при чтении Абу Джафара аль-Азаими ему в месяце раджаб 375 года, сообщил нам Абу Я’ля Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна аль-Маусили, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Ваки’ ибн аль-Джаррах со слов Мусы ибн Улая, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Амр ибн аль-Ас говорил: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Затяни на себе одежду”. Я сделал это, затем пришел к нему и застал его совершающим омовение. Он поднял голову, посмотрел на меня сверху вниз, а затем сказал: “О Амр, я хочу отправить тебя в поход, и пусть Аллах сохранит тебя и дарует тебе трофеи, и я желаю тебе благого удела в имуществе”. Я с

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) послал за мной, сказав: “Возьми свою одежду и оружие, а затем приди ко мне”. Я взял свою одежду и оружие и пришел к нему. Я застал его сидящим и совершающим омовение. Он посмотрел на меня, затем опустил взгляд и сказал: “О Амр, я хочу отправить тебя с войском, чтобы Аллах даровал тебе трофеи и сохранил тебя, и я желаю тебе благого имущества”. Я сказал: “О Посланник Аллаха, я принял ислам не ради имущества, я принял ислам из стремления к исламу и чтобы быть с тобой”. Он сказал: “О Амр, как прекрасно благое имущество для праведного человека!”»

«Послал ко мне Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Надень свои одежды и возьми оружие, а затем приди ко мне“. Я сделал это, а затем пришел к нему, когда он совершал омовение. Он окинул меня взглядом с ног до головы, затем опустил его и сказал: „Поистине, я хочу отправить тебя во главе войско, и да убережет тебя Аллах, и дарует тебе трофеи, и я выделю тебе прекрасную долю из имущества“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, я переселился не из-за имущества, а переселился из стремления к исламу и чтобы быть с Посланником Аллаха“. Тогда он сказал: „О ‘Амр, как прекрасен праведный мал для праведного человека!“»

«В этом хадисе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Амру то, что сказал, чтобы пробудить в нем стремление к этому имуществу, отправляя его в поход, а это противоречит тому, что содержится в других преданиях». Нашим ответом ему на это было: этот хадис не противоречит первым преданиям, среди которых есть слова из хадиса Ибн Ма‘суда: «...либо скорое богатство», и речь здесь идет об имуществе, которое служит опорой человеку в его делах. Он подтвердил это словами: «Как прекрасно праведное имущество для праведного человека!», а имущество является праведным только тогда, когда с ним поступают так, как повелел Аллах Могущественный и Великий. И тот, кто поступает с ним должным образом, кому Аллах дарует его