Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2100مرفوع
О достоинстве и разъяснении положения путника, совершающего полный цикл чтения Корана
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ وَعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ قَالَا : ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَهِيكٍ ، عَنْ سَعْدٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщили нам Абу Бакр Ахмад ибн Исхак аль-Факих и 'Али ибн Хамшад аль-'Адль, сказав: передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам 'Амр ибн Динар, от Ибн Абу Мулейки, от 'Абдуллаха ибн Абу Нахика, от Са'да (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я пришел к нему, и он спросил меня: «Кто ты?» Я рассказал ему о своем происхождении, и Са'д сказал: «Торговцы, зарабатывающие на жизнь. Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Не из нас тот, кто не украшает свой голос при чтении Корана».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Бишр ибн Муса ибн Салих аль-Асадиум. 288 г.х.
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Абдуллах ибн Абу Нухайк аль-МахзумиЕго признал надёжным ан-Насаи
- Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58 г.х.Один из десяти [обрадованных раем], и первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха