Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1838مرفوع
Поистине, Аллах — Стыдливый, Щедрый, Он стыдится Своего раба, когда тот протягивает к Нему руки, возвращать их пустыми
وَلَهُ شَاهِدٌ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ مِنْ حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ . أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْقَاضِي ، ثَنَا عَامِرُ بْنُ يَسَافٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
У этого хадиса есть подтверждающая версия (шахид) с достоверным иснадом, передаваемая со слов Анаса иби Малика. Сообщил нам Абу Абдуллах ас-Саффар, от Абу Бакра ибн Аби ад-Дунья, от Бишра ибн аль-Валида аль-Кады, от Амира ибн Ясафа, от Хафса ибн Умара ибн Абдуллаха ибн Аби Тальхи аль-Ансари, который сказал: «Рассказал мне Анас иби Малик, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, Аллах — Милосердный, Стыдливый, Щедрый. Он стыдится Своего раба, когда тот воздевает к Нему свои руки, оставить их пустыми, не вложив в них блага”».
Передатчики в иснаде
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффарум. 339 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Убайд аль-Багдадиум. 281 г.х.Правдивый (садук), хафиз, автор трудов
- Бишр ибн аль-Валид аль-Киндиум. 238 г.х.
- ‘Амир ибн Абдуллах аль-Ямамиум. 180 г.х.Неизвестный (маджхуль)
- Хафс, племянник Анаса ибн Малика аль-Ансариум. 120 г.х.Правдивый (садук)