Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1552مرفوع
Кто соблюдал пост в день сомнения, тот ослушался Абу аль-Касима, да благословит его Аллах и приветствует
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلِ بْنِ خَلَفٍ الْقَاضِي ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرَّقَاشِيُّ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Бакр Ахмад ибн Камиль ибн Халяф аль-Кады, передал нам Абд аль-Малик ибн Мухаммад ибн Абдуллах ар-Ракаши, передал нам Абу Гассан Яхья ибн Касир аль-Анбари, передал нам Шу’ба, от Симака, который сказал: «Я зашел к Икриме в день, в который есть сомнение относительно Рамадана, а он ел. Он сказал: «Подойди и поешь». Я сказал: «Я пощусь». Он сказал: «Клянусь Аллахом, ты подойдешь». Я сказал: «Тогда расскажи мне [хадис]». Он сказал: «Мне рассказал Ибн Аббас (да будет доволен Аллах ими обоими), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не встречайте месяц [постом] заранее. Поститесь при его виде и разговляйтесь при его виде. А если между вами и его видом встанет облако или дымка, то завершите отсчет тридцатью днями».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Камиль ибн Халяф аль-Багдадиум. 350 г.х.
- Абдуль-Малик ибн Мухаммад ар-Рикашиум. 276 г.х.Правдивый (садук), ошибается, его память ухудшилась, когда он поселился в Багдаде
- Яхья ибн Касир аль-‘Анбариум. 206 г.х.Надёжный (сика).
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)