Все передачи хадиса
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ سَأَلَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ ، فَقَالُوا : تُوُفِّيَ وَأَوْصَى بِثُلُثِهِ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، وَأَوْصَى أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْقِبْلَةِ لَمَّا احْتُضِرَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " أَصَابَ الْفِطْرَةَ وَقَدْ رَدَدْتُ ثُلُثَهُ عَلَى وَلَدِهِ " ، ثُمَّ ذَهَبَ فَصَلَّى عَلَيْهِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَأَدْخِلْهُ جَنَّتَكَ ، وَقَدْ فَعَلْتَ
Открыть граф →Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 6700Абдуллах ибн Абу Катада ас-Суламиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ ، سَأَلَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ . فَقَالُوا : تُوُفِّيَ ، وَأَوْصَى بِثُلُثِهِ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، وَأَوْصَى أَنْ يُوَجَّهَ إِلَ
«Он скончался и завещал треть своего имущества тебе, о Посланник Аллаха, а также завещал, чтобы перед смертью его повернули в сторону киблы». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он поступил в соответствии с фитрой (перзданной природой), и я вернул треть его имущества его детям». Затем он отправился, совершил за него намаз и сказал: «О Аллах, прости его, помилуй его, введи его в Свой Рай, и Ты уже сделал это».
- Хадис 12737Абдуллах ибн Абу Катада ас-Суламиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ سَأَلَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ ، فَقَالُوا : تُوُفِّيَ ، وَأَوْصَى بِثُلُثِهِ لَكَ ، قَالَ : قَدْ رَدَدْتُ ثُلُثَهُ عَلَى وَلَدِهِ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Исмаил бин Мухаммад бин аль-Фадль бин Мухаммад аш-Ша‘рани, передал нам мой дед, передал нам Ну‘айм бин Хаммад, передал нам Абдульазиз бин Мухаммад ад-Дараварди от Яхьи бин Абдуллаха бин Абу Катады, от его отца, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), когда прибыл в Медину, расспросил о Аль-Бара бин Ма‘руре. Ему сказали: «Он скончался и завещал тебе треть своего имущества». Он сказал: «Я вернул его треть его детям».