Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1214مرفوع
Два земных поклона за невнимательность, если молящийся не уверен в количестве совершенных ракаатов
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، وَأَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ بَيَانٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، أَنْبَأَ حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ ، أَنْبَأَ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي عِيَاضٌ ، قَالَ :
Передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Исхак аль-Факих, и сообщил ‘Али ибн аль-Хасан ибн Баян, передал нам Абдуллах ибн Раджа’, сообщил Харб ибн Шаддад, сообщил Яхья ибн Аби Касир, передал мне ‘Ияд, который сказал: «Я спросил Абу Са’ида аль-Худри: «Один из нас совершает молитву и не знает, сколько он совершил». Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас совершает молитву и не знает, сколько он совершил, пусть совершит два земных поклона. А если к кому-либо из вас придет шайтан и скажет: «Ты совершил осквернение», пусть скажет: «Ты солгал», если только он не почувствует запах носом или не услышит звук ушами».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- аль-Бакилляни ‘Али ибн аль-Хусейн ибн Байанум. 284 г.х.
- Абдуллах ибн Риджад аль-Гаданиум. 220 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки (садук, йахум калилян)
- Харб ибн Шаддад аль-Яшкуриум. 171 г.х.Надёжный (сика)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- ‘Ийяд ибн Хиляль аль-АнсариНеизвестный (маджхуль)