حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ أَبِي تَمِيمَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ،
أَنَّ رَجُلًا ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ ، فَلَعَنَتْهُ - أَوْ سَبَّتْهُ - فَقِيلَ لَهَا : إِنَّهُ قَدْ مَاتَ ، فَقَالَتْ : أَسْتَغْفِرُ اللهَ لَهُ ، فَقِيلَ لَهَا : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ لَعَنْتِيهِ ثُمَّ اسْتَغْفَرْتِ لَهُ ! فَقَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تَذْكُرُوا مَوْتَاكُمْ إِلَّا بِخَيْرٍ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Ийас ибн Абу Тамима от Ата, что при Аише упомянули одного человека, и она прокляла его или обругала. Ей сказали: «Он ведь умер». Она сказала: «Прошу у Аллаха прощения для него». Ей сказали: «О Мать правоверных, ты прокляла его, а затем просишь прощения для него!». Она ответила: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не говорите о своих покойниках ничего, кроме благого».
Граф иснадов
9 хадисов · 9 цепей
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Ийас ибн Абу Тамима аль-БасриПравдивый (садук)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.