حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ الْهُجَيْمِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Курра бин Халид, сказавший: передал нам Курра бин Муса от Джабира бин Сулейма аль-Худжайми, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он сидел, обхватив колени руками под своей бурдой, и мне казалось, что я смотрю на ее кисти, касающиеся его стоп. Я сказал: «О Посланник Аллаха, дай мне наставление!» Он сказал: «Бойся Аллаха и ни в коем случае не пренебрегай ничем издобряемого дела — хотя бы тем, чтобы вылить из своего ведра воду в сосуд того, кто просит напиться, и чтобы ты встречал своего брата с распростертыми (улыбающимся) лицом. И берегись волочения изара, ибо волочение изара относится к высокомерию, а Аллах не любит его. И если какой-то человек станет оскорблять тебя и попрекать тем, что есть в тебе, то ты не попрекай его тем, что есть в нем, и оставь его: грех за это останется на нем, а награда достанется тебе. И ни в коем случае не ругай ничего!» [Передатчик] сказал: После слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я не ругал ни животное, ни человека.
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Курра ибн Халид ас-Садусиум. 155 г.х.Надёжный, обладающий крепкой памятью (сика дабит)
- Курра ибн Муса аль-ХуджаймиНеизвестный (маджхуль)
- Абу Джурай аль-ХухаймиСподвижник (сахаби)