حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عُبَيْدٍ التَّمِيمِيِّ الْعَبْشَمِيِّ ، عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Абу Дауд, сказавший: Передал нам Абу аль-Ашхаб от Умара бин Убейда ат-Тамими аль-ʻАбшами от Саубана, вольноотпущенника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Вот-вот народы набросятся на вас, подобно тому, как едоки бросаются на свое блюдо». Спросили: «Из-за того ли нас будет мало в тот день?» Он ответил: «Нет, вас будет много, но вы будете подобны мусору и пене селевого потока. И Аллах вложит слабость в ваши сердца и исторгнет страх из сердец ваших врагов из-за вашей любви к мирской жизни и вашей неприязни к смерти».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Джа‘фар ибн Хайян аль-‘Атаридиум. 165 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Амр ибн ‘Убайд аль-‘Абшами
- Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Сподвижник (сахаби)