Все передачи хадиса
أَرْسَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى شَيْخٍ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ مِنْ أَهْلِ دَارِنَا - قَدْ أَدْرَكَ الْجَاهِلِيَّةَ - فَجِئْتُ مَعَ الشَّيْخِ إِلَى عُمَرَ وَهُوَ فِي الْحِجْرِ ، فَسَأَلَهُ عُمَرُ عَنْ وِلَادٍ مِنْ وِلَادِ الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقَالَ الشَّيْخُ : أَمَّا النُّطْفَةُ فَمِنْ فُلَانٍ ، وَأَمَّا الْوَلَدُ فَعَلَى فِرَاشِ فُلَانٍ . فَقَالَ عُمَرُ : صَدَقْتَ ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَضَى بِالْفِرَاشِ ، فَلَمَّا وَلَّى الشَّيْخُ دَعَاهُ عُمَرُ ، فَقَالَ : أَخْبِرْنِي عَنْ بِنَاءِ الْكَعْبَةِ . فَقَالَ : إِنَّ قُرَيْشًا تَقَوَّتْ لِبِنَاءِ الْكَعْبَةِ فَعَجَزُوا وَاسْتَقْصَرُوا ، فَتَرَكُوا بَعْضًا فِي الْحِجْرِ . فَقَالَ عُمَرُ : صَدَقْتَ
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 17783Умар ибн аль-Хаттабموقوفحَصِّنُوهُنَّ أَوْ لَا تُحَصِّنُوهُنَّ لَا تَلِدُ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ عَلَى فِرَاشِ أَحَدِكُمْ إِلَّا أَلْحَقْتُهُ
«Оберегайте их или не оберегайте, но если женщина из них родит на ложе одного из вас, я признаю этого ребенка его сыном».
- Хадис 17978Умар ибн аль-Хаттабقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْوَلَدِ لِلْفِرَاشِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение, что ребенок принадлежит (владельцу) постели».
- Хадис 29650Умар ибн аль-Хаттабأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالْوَلَدِ لِلْفِرَاشِ
«Рассказал нам Абу Бакр: “Рассказал нам Суфьян ибн ‘Уйейна от ‘Убейдаллаха ибн Аби Язида, от его отца, от ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил: “Ребенок принадлежит тому, на чьем ложе он родился””».
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад аль-Хумайди1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 221Умар ибн аль-Хаттабالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ
«Нам сообщил Абу Бакр аш-Ширави, который сказал: «Нам сообщил Ахмад ибн аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хири, нам передал Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб аль-Умави, нам передал Абу Яхья Закария ибн Яхья аль-Марвази, нам передал Суфьян — то есть ибн Уяйна — от Мухаммада ибн Аджалана, от Букайра ибн Абдуллаха аль-Ашаджа, от Мамара ибн Абу Хабиба, от Убайдуллаха ибн Ади ибн аль-Хияра, который сказал: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, говорил: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ребенок принадлежит тому, на чьем ложе он родился».
- Хадис 289Умар ибн аль-Хаттабالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ребенок принадлежит постели (законному супругу)».
- Хадис 290Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиجَلَسَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فِي الْحِجْرِ ، فَأَرْسَلَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ مِنْ أَهْلِ دَارِنَا قَدْ أَدْرَكَ الْجَاهِلِيَّةَ ، فَأَتَاهُ قَالَ : فَذَهَبْتُ مَعَهُ فَأَتَاهُ قَالَ
«Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сидел в Хиджре и послал за человеком из племени Зухра, из числа жителей нашего дома, который застал времена джахилии. Он пришел к нему, и я пошел вместе с ним. Умар спросил его о строительстве Каабы, и тот ответил: «Курайшиты приложили усилия в ее строительстве, но им не хватило средств, и они сочли ее малой, поэтому они построили ее, оставив часть в Хиджре». Умар, д