Передал нам Яхья бин Халаф, сказавший: передал нам 'Абдуль-Маджид бин 'Абдуль-'Азиз бин Аби Раввад, сказавший: передал нам Ибн Джурайдж от Ибрахима бин Мухаммада бин Аби 'Ата, от Мусы бин Вардана, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 8781مرفوعМуса бин Вардан со слов Абу Хурайрыمَنْ مَاتَ مَرِيضًا مَاتَ شَهِيدًا ، وَوُقِيَ فَتَّانَيِ الْقَبْرِ ، وَغُدِيَ وَرِيحَ عَلَيْهِ بِرِزْقٍ مِنَ الْجَنَّةِ
- Хадис 8782مرفوعМуса бин Вардан со слов Абу Хурайрыإِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَعُمُدًا مِنْ يَاقُوتٍ عَلَيْهَا غُرَفٌ مِنْ زَبَرْجَدٍ لَهَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ تُضِيءُ كَمَا يُضِيءُ الْكَوْكَبُ الدُّرِّيُّ . قَالَ : قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ يَسْكُنُهَا ؟ قَالَ : الْمُتَحَابُّونَ فِي اللهِ الْمُتَبَاذِلُونَ فِي اللهِ وَالْمُتَلَاقُونَ فِي اللهِ
Передал нам Мухаммад бин Язид бин Ар-Раввас, сказавший: передал нам Аль-Му'тамир бин Сулайман, сказавший: передал нам Мухаммад бин Аби Хумайд от Мусы бин Вардана, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, в Раю есть столпы из яхонта, на которых в
- Хадис 8783مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Аммар ибн Сад от Абу Хурайрыأَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ جَاءَهُ فَصَلَّى بِهِ الصَّلَوَاتِ وَقْتَيْنِ وَقْتَيْنِ إِلَّا الْمَغْرِبَ ؛ جَاءَنِي فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ كَانَ فِي مِثْلِ شِرَاكِ نَعْلِي ، ثُمَّ جَاءَنِي فَصَلَّى بِيَ الْعَصْرَ حِينَ كَانَ فِي مِثْلِي ، ثُمَّ جَاءَنِي فِي الْمَغْرِبِ فَصَلَّى بِي سَاعَةَ
Передал нам Ибрахим бин Наср, сказав: сообщил нам Абу Ну'айм, сказав: сообщил нам Умар бин Абд ар-Рахман бин Асид от Мухаммада бин Аммара бин Са'да, что он слышал, как Абу Хурайра рассказывал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассказал им, что Джибриль, мир ему, приходи
- Хадис 8784مرفوعАбу Саид, вольноотпущенник Абдуллаха ибн Амира, от Абу Хурайрыلا تَنَاجَشُوا ، وَلَا تَبَاغَضُوا ، وَلَا تَدَابَرُوا ، وَلَا تَحَاسَدُوا ، وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ ، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا ، الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ ؛ لَا يَظْلِمُهُ ، وَلَا يَخْذُلُهُ ، وَلَا يَحْقِرُهُ ، التَّقْوَى هَاهُنَا - يُشِيرُ إِلَى صَدْرِهِ - ، كُلّ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абу 'Амир, сказав: сообщил нам Дауд бин Кайс от Абу Са'ида, вольноотпущенника Абдаллаха бин Амира бин Курайза, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не взвинчивайте цены (наджш), не питайте ненависти др
- Хадис 8785مرفوعАбу ас-Саиб, вольноотпущенник Хишамаمَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ . فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَإِنِّي أَكُونُ أَحْيَانًا وَرَاءَ الْإِمَامِ . قَالَ : فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ : اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ ; فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى ا
Передал нам Ибрахим бин Наср, сказав: сообщил нам Абдаллах бин Масляма аль-Ка'наби от Малика (то есть ибн Анаса) от аль-Аля бин Абд ар-Рахмана, что он слышал, как Абу ас-Саиб, вольноотпущенник Хишама бин Зухры, говорил: «Я слышал, как Абу Хурайра говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 8786مرفوعПередача Ибн Акимы от Абу Хурайрыصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً نَظُنُّ أَنَّهَا الصُّبْحُ ثُمَّ قَالَ : هَلْ قَرَأَ خَلْفِي مِنْكُمْ أَحَدٌ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ : أَنَا فَقَالَ : إِنِّي أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنِ الْقِرَاءَةِ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى ا
Передал нам Хаусара бин Мухаммад и Халид бин Юсуф, сказав: сообщил нам Суфьян бин 'Уяйна, сказав: сообщил нам аз-Зухри, сказав: я слышал, как Ибн Укайма рассказывал Саиду бин аль-Мусайябу, сказав: «Я слышал, как Абу Хурайра говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соверши
- Хадис 8787مرفوعПередача Ибн Акимы от Абу Хурайрыفَانْتَهَى النَّاسُ عَنِ الْقِرَاءَةِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِرَاءَةِ مِنَ الصَّلَوَاتِ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
И передал нам Ибрахим бин Наср, сказав: сообщил нам аль-Ка'наби от Малика от ибн Шихаба от ибн Укаймы аль-Ляйси от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, добавив к этому: «И люди перестали читать вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в тех мо
- Хадис 8788مرفوعАбу аль-Хакам ал-Ляйси от Абу Хурайрыلَا سَبَقَ إِلَّا فِي حَافِرٍ أَوْ خُفٍّ
Передал нам Ибрахим бин Наср, сказав: сообщил нам Муса бин Исмаил, сказав: сообщил нам Хаммад (то есть ибн Саляма) от Мухаммада бин Амра от Абу аль-Хакама аль-Ляйси от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Нет состязания на опережение, кроме как на копытных [ж
- Хадис 8789مرفوعХадисы, переданные Убайдом ибн Хунейномإِذَا سَقَطَ الذُّبَابُ فِي شَرَابِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ كُلَّهُ ثُمَّ لِيَنْزِعْهُ ؛ فَإِنَّ فِي إِحْدَى جَنَاحَيْهِ دَاءً وَفِي الْآخَرِ شِفَاءً
Передал нам Мухаммад бин аль-Ляйс, насколько я помню, сказав: сообщил нам Халид бин Махляд, сказав: сообщил нам Сулейман бин Биляль от 'Утбы бин Муслима от 'Убейда бин Хунейна, что он сообщил о том, что слышал, как Абу Хурайра говорил: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если
- Хадис 8790مرفوعХадисы, переданные Убайдом ибн Хунейномأَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَ رَجُلًا يَقْرَأُ : ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾إِلَى آخِرِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، فَقِيلَ مَاذَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : الْجَنَّةُ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَأَرَدْتُ أَنْ أَذْهَبَ
И передал нам Ибрахим бин Наср, сказав: сообщил нам аль-Ка'наби от Малика от Абдаллаха бин Абд ар-Рахмана, что 'Убейд бин Хунейн, вольноотпущенник Абд ар-Рахмана бин Зайда бин аль-Хаттаба, сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Я шел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 8791مرفوعИкрима от Абу Хурайрыنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُشْرَبَ مِنْ فِي السِّقَاءِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил пить прямо из горлышка бурдюка».
- Хадис 8792مرفوعИкрима от Абу Хурайрыلَا يَمْنَعَنَّ أَحَدُكُمْ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ
«Пусть никто из вас не запрещает своему соседу вбивать балку в свою стену».
- Хадис 8793مرفوعИкрима от Абу Хурайрыإِذَا سَأَلَ أَحَدُكُمْ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ فَلَا يَمْنَعْهُ
«Если кто-то из вас попросит своего соседа вбить балку в его стену, то пусть не отказывает ему».
- Хадис 8794مرفوعИкрима от Абу Хурайрыإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي ثَوْبٍ فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин Амр бин аль-Аббас аль-Бахили, сказав: сообщил нам Саид бин 'Амир, сказав: сообщил нам Шу'ба от Симака (то есть ибн Харба) от 'Икримы от Абу Хурайры, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если кто-либо из вас молится в одном одеянии,
- Хадис 8795مرفوعИкрима от Абу Хурайрыإِنَّ فِي الْجَنَّةِ قَصْرًا - أَحْسَبُهُ قَالَ : مِنْ لُؤْلُؤَةٍ - لَيْسَ فِيهِ فَصْمٌ وَلَا وَهْيٌ ، أَعَدَّهُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِخَلِيلِهِ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُزُلًا
Передали нам Ахмад бин Синан аль-Каттан аль-Васити и Мухаммад бин Муса аль-Каттан, сказав: сообщил нам Язид бин Харун, сказав: сообщил нам Хаммад бин Саляма от Симака от 'Икримы от Абу Хурайры, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, в Раю есть двор
- Хадис 8796مرفوعИкрима от Абу Хурайрыنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ فَأَسْنَدَهُ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، وَغَيْرُهُمَا يَر
… подобное. И мы не знаем никого, кроме Язида бин Харуна и ан-Надра бин Шумейля, кт
- Хадис 8797مرفوعИкрима от Абу Хурайрыرَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ : ارْكَبْهَا فَقَالَ : إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ : ارْكَبْهَا وَيْحَكَ ، أَوْ وَيْلَكَ
«Взойди на него». Тот ответил: «
- Хадис 8798مرفوعИкрима от Абу Хурайрыرَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ : ارْكَبْهَا قَالَ : إِنَّهَا بَدَنَةٌ . قَالَ : ارْكَبْهَا وَيْحَكَ ، أَوْ وَيْلَكَ
И передал нам аль-Хаджадж бин Юсуф, известный как Ибн аш-Шаир, сказав: сообщил нам Ибрахим бин аль-Хакам бин Абан, сказав: рассказал мне мой отец от 'Икримы от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он увидел человека, который вел жертвенного верблюда, и сказал: «Взойди
- Хадис 8799مرفوعИкрима от Абу Хурайрыالْهِرُّ مِنْ مَتَاعِ الْبَيْتِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кошка — из домашней утвари“».
- Хадис 8800موقوفИкрима от Абу Хурайрыأَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ لَا أَدَعُهُنَّ فِي سَفَرٍ وَلَا حَضَرٍ ؛ صِيَامِ ثَلَاثِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَالْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى
И передал нам Саляма бин Шабиб, сказав: сообщил нам Ибрахим бин аль-Хакам, сказав: рассказал мне мой отец от 'Икримы от Абу Хурайры, сказавшего: «Мой возлюбленный (халиль) завещал мне три вещи, которые я не оставлю ни в путешествии, ни дома: поститься по три дня каждый месяц, совершать витр перед сн