«Не убить ли тебе ее?» — или: «Н
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 7401مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаأَنَّ امْرَأَةً يَهُودِيَّةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ فَأَكَلَ مِنْهَا فَجِيءَ بِهَا فَقِيلَ : أَلَا تَقْتُلُهَا ، أَوْ أَلَا نَقْتُلُهَا ، قَالَ : لَا ، قَالَ : فَمَا زِلْتُ أَعْرِفُهَا فِي لَهَوَاتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
- Хадис 7402مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаبِنَحْوِهِ . وَلَا نَعْلَمُ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ إِلَّا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ وَرَوْحٌ . أَنِّ امْرَأَةً يَهُودِيَّةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ فَأَكَلَ مِنْهَا فَجِيءَ بِهَا فَقِيلَ أَلَا تَقْتُلَهَا أَوْ أَلَا نَقْتُلَهَا قَالَ لَا قَال
7402 7399 — Передал нам ас-Сакан бин Саид, передал нам Рух бин ‘Убада, передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. И мы не знаем никого, кто передал бы этот хадис от Шу‘бы, кроме Халида бин аль-Хариса и Руха. [В нем говорится
- Хадис 7403مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаمَرَرْنَا فَاسْتَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ، فَالْتَحَفْنَا عَلَيْهَا حَتَّى أَدْرَكْنَاهَا ، فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا وَبَعَثَ بِوَرِكِهَا وَفَخِذِهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُ بِهَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна и Мухаммад бин Башшар, оба они сказали: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда, от Анаса, который сказал: Мы шли и спугнули зайца в местности Марр аз-Захран. Мы стали бросаться на него с одеждой, пока не поймали его. Я принес его
- Хадис 7404مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаدَخَلْتُ مَعَ جَدِّي أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ إِلَى الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ فَإِذَا قَوْمٌ قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا فَقَالَ أَنَسٌ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда бин Анаса, который сказал: Я вошел вместе с моим дедом Анасом бин Маликом к аль-Хакаму бин Айюбу, и вдруг вижу: люди привязали курицу и стреляют в нее. И Анас сказал: «Посланник Аллаха, да
- Хадис 7405مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаجَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَلَا بِهَا فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَنْتُمْ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда, от Анаса бин Малика, который сказал: Пришла женщина из числа ансаров к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он уединился с ней и сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Дене
- Хадис 7406مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анаса. أَنَّ أُمّ سُلَيْمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ أَنَس بْن مَالِك أَحْسَبُهُ قَالَتْ خُوَيْدِمك ادْعُ الله لَهُ قَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارَكَ لِلهِ فِيمَا أَعْطَيْته
7406 7403 — Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Катады, от Анаса, от Умм Суляйм, о том, что Умм Суляйм сказала: «О Посланник Аллаха, Анас бин Малик — я полагаю, она сказала: твой слуга — помолись за него Аллаху!» Он сказал: «О Аллах, приумнож
- Хадис 7407مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، أَحْسَبُهُ قَالَتْ خُوَيْدِمُكَ ، ادْعُ اللهَ لَهُ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ ، وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ .
Он сказал: И передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, от Шу‘бы, от Хишама бин Зайда, от Анаса, что Умм Суляйм сказала: «О Посланник Аллаха, Анас бин Малик — я полагаю, она сказала: твой слуга — помолись за него Аллаху!» Он сказал: «О Аллах, приумножь его имущество и его потомство и благослови для него то,
- Хадис 7408مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаكَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ .
Передал нам Ахмад бин Абу Шу‘айб аль-Харрани, передал нам Мискин бин Букайр, передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен с одним омовением.
- Хадис 7409مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаبِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ إِلَّا مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ وَبَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ . كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ بِغَسْلٍ وَاحِدٍ
7409 7406 — И передал нам Мухаммад бин ‘Амр бин Ханан, передал нам Бакыйя бин аль-Валид, передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. И мы не знаем никого, кто передал бы этот хадис от Шу‘бы, кроме Мискина бин Букайра и Бакыйи
- Хадис 7410مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаكَانَ يُعْجِبُهُ الدُّبَّاءُ
Передал нам Салих бин ‘Адий бин Абу ‘Имара аз-Зарра‘, передал нам ас-Сумайдак бин Вахиб, передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, любил тыкву.
- Хадис 7411مرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаإِنْ قَامَتِ السَّاعَةُ وَفِي يَدِ أَحَدِكُمْ فَسِيلَةٌ فَلْيَغْرِسْهَا
«Если наступит Час [Судный], а в руке у кого-либо из вас саженец [финиковой пальмы], то пусть он посадит его».
- Хадис 7412مرفوعПокаяние аль-Анбари со слов Анасаشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَنًا فَلَمْ يَتَمَضْمَضْ
Передал нам ‘Абда бин ‘Абдуллах, сообщил нам Зайд аль-Хубаб, передал нам Мути‘ бин Рашид, передал нам Тауба аль-‘Анбари, который сказал: Я слышал, как Анас бин Малик говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выпил молоко и не стал полоскать рот.
- Хадис 7413مرفوعПокаяние аль-Анбари со слов Анасаانْظُرْ مَنْ فِي الْمَسْجِدِ فَادْعُهُ ، فَدَخَلْتُ ، يَعْنِي الْمَسْجِدَ فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَدَعَوْتُهُمَا فَأَتَيْتُهُ بِشَيْءٍ فَوَضَعْتُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَأَكَلَ وَأَكَلُوا ، ثُمَّ خَرَجُوا فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَل
«Посмотри, кто в мечети, и позови его». И я вошел, то есть в мечеть,
- Хадис 7414مرفوعМуаз ибн Хармаля со слов Анасаيَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ تُمْطِرُ السَّمَاءُ مَطَرًا عَامًّا ، وَلَا تُنْبِتَ الْأَرْضُ شَيْئًا
Передал нам ‘Абда бин ‘Абдуллах, сообщил нам Зайд аль-Хубаб, передал нам аль-Хусейн бин Вакид, передал нам Му‘аз бин Хармаля, который сказал: Я слышал, как Анас бин Малик говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Настанет для людей такое время, когда небо будет про
- Хадис 7415مرفوعАли бин Зайд от Анасаرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِيَدِهِ : أَخَذْتُ بِحَلْقَةِ بَابِ الْجَنَّةِ فَقَعْقَعْتُهَا
«Я ухватился за кольцо двери Рая и потряс его».
- Хадис 7416مرفوعАли бин Зайд от Анасаكَانَ أَبُو طَلْحَةَ يَجْثُو بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَرْبِ ، ثُمَّ يَقُولُ : وَجْهِي لِوَجْهِكَ الْفِدَاءُ وَنَفْسِي لِنَفْسِكَ الْوِقَاءُ قَالَ ، وَقَالَ : يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَوْتُ أَبِي طَلْحَةَ فِي الْجَيْشِ خَيْرٌ مِن
И передал нам Ахмад бин Абан, сообщил нам Суфьян, который сказал: Ибн Джуд‘ан, то есть ‘Али бин Зайд бин Джуд‘ан, от Анаса, который сказал: Абу Тальха преклонял колени перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в бою, говоря: «Мое лицо — искупление за твое лицо, и моя душа —
- Хадис 7417موقوفАли бин Зайд от Анасаرُبَّ سَبْعِينَ مَقْتُولِينَ مِنَ الْأَنْصَارِ ، يَعْنِي يَوْمَ أُحُدٍ وَيَوْمَ بِئْرِ مَعُونَةَ وَيَوْمَيْنِ آخَرَيْنِ أَحَدُهُمَا يَوْمُ الْيَمَامَةِ
Передал нам Ахмад бин Абан, передал нам Суфьян, от Ибн Джуд‘ана, который сказал: Я слышал, как Анас бин Малик говорил: Около семидесяти человек из числа ансаров были убиты, то есть в день Ухуда, в день Бир Ма‘уна и в два других дня, один из которых — день Аль-Ямамы.
- Хадис 7418مرفوعАли бин Зайд от Анасаرَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنَّ ظُبَةَ سَيْفِي انْكَسَرَتْ وَكَأَنِّي مُرْدِفِي كَبْشًا فَأَوَّلْتُ أَنَّ ظُبَةَ سَيْفِي قَتْلُ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِي وَأَنِّي مُرْدِفِي كَبْشًا أَنْ أَقْتُلَ كَبْشَ الْقَوْمِ ، فَقَتَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلْحَةَ بْنَ أَبِي طَلْحَةَ
Передал нам ‘Абд аль-Вахид бин Гияс, сообщил нам Хаммад бин Саляма, от ‘Али бин Зайда, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я видел во сне, будто острие моего меча сломалось, и будто я посадил позади себя барана. И я истолковал это так, что сл
- Хадис 7419مرفوعАли бин Зайд от Анасаأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى أَحْسَبُهُ قَالَ : يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، حُلَّةً مِنَ النَّارِ إِبْلِيسُ ، فَيَضَعُهَا عَلَى حَاجِبَيْهِ ، فَيَسْحَبُهَا مِنْ خَلْفِهِ ، أَحْسَبُهُ قَالَ : وَتَتْبَعُهُ ذُرِّيَّتُهُ خَلْفَهُ ، حَتَّى يَقِفَ عَلَى النَّارِ فَيُنَادِي : يَا ثُبُورَهُ ، وَيُنَادُوا : يَا ثُبُورَهُم
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, передал нам Сулейман бин Харб, передал нам Хаммад бин Саляма, от ‘Али бин Зайда, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Первым, кого облачат — я полагаю, он сказал: в День Воскресения — в одежды из Огня, будет Иб
- Хадис 7420مرفوعАли бин Зайд от Анасаمَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى نَاسٍ تُقْرَضُ شِفَافُهُمْ بِمَقَارِيضَ مِنْ نَارٍ ، فَقُلْتُ : يَا جِبْرِيلُ مَا هَؤُلَاءِ ؟ قَالَ : هَؤُلَاءِ الْخُطَبَاءُ مَنْ أُمَّتِكَ الَّذِينَ يَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَيَنْسَوْنَ أَنْفُسَهُمْ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам аль-Хаджадж бин аль-Миньхаль, передал нам Хаммад. И передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, передал нам Рух бин ‘Убада, передал нам Хаммад, то есть Ибн Саляма, от ‘Али бин Зайда, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа