Передал нам Наср бин Али, передал нам Нух бин Кайс, передал нам Халид бин Кайс, от Катады, от Анаса, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, написал племени Бакр бин Уайль: «От Мухаммада, Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — племени Бакр бин Уайль: п
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 7241مرفوعПередача Катады со слов Анасаكَتَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ : مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ أَنْ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا ، فَمَا وَجَدُوا مَنْ يَقْرَأُهُ لَهُمْ إِلَّا رَجُلٌ مِنْ بَنِي ضُبَيْعَةَ فَهُمْ يُسَمَّوْنَ بَنِي الْكَات
- Хадис 7242مرفوعПередача Катады со слов Анасаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى كِسْرَى وَقَيْصَرَ وَكُلِّ جَبَّارٍ ; يَدْعُوهُمْ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
И с этим же иснадом: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал Хосрове, Цезарю и каждому тирану, призывая их к Аллаху Могущественному и Великому.
- Хадис 7243مرفوعПередача Катады со слов Анасаيُؤْتَى بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ، فَيُذْبَحُ ، فَيُقَالُ : يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ لَا مَوْتَ ، وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ لَا مَوْتَ
Передал нам Бишр бин Адам, передал нам Нафиь бин Халид ат-Тахи, передал нам Нух бин Кайс ат-Тахи от своего брата Халида бин Кайса, от Катады, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «В День воскресения приведут смерть, поставят ее между Раем и Адом и зарежут. З
- Хадис 7244مرفوعПередача Катады со слов Анасаكَانَ يَقْرَأُ فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ : ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾، وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
«Скажи: „О неверующие...“» и «Скажи: „Он — Аллах Один...“»
- Хадис 7245مرفوعПередача Катады со слов Анасаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أَصْحَابَهُ ذَاتَ يَوْمٍ وَقَدْ كَادَتِ الشَّمْسُ أَنْ تَغْرُبَ ، فَلَمْ يَبْقَ مِنْهَا إِلَّا يَسِيرٌ ، فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، مَا بَقِيَ مِنَ الدُّنْيَا فِيمَا مَضَى مِنْهَا إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا
И с этим же иснадом: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью к своим сподвижникам в один из дней, когда солнце уже почти зашло и от него осталась лишь малость, и сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, от этого мира по сравнению с тем, что уже прошл
- Хадис 7246مرفوعПередача Катады со слов Анасаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعِظُ أَصْحَابَهُ ، فَإِذَا ثَلَاثَةُ نَفَرٍ يَمُرُّونَ ، فَجَاءَ أَحَدُهُمْ فَجَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَضَى الثَّانِي قَلِيلًا ثُمَّ جَلَسَ ، وَمَضَى الثَّالِثُ عَلَى وَجْهِهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلّ
Передал нам Ибн Мусанна, передал нам Халаф бин Муса, передал нам мой отец, от Катады, от Анаса: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увещевал своих сподвижников, и тут мимо прошли три человека. Один из них подошел и сел рядом с Пророком, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 7247مرفوعПередача Катады со слов Анасаلَأَنْ أَقْعُدَ مَعَ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللهَ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ أَرْبَعَ رِقَابٍ - أَحْسَبُهُ قَالَ - مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ ، وَلَأَنْ أَقْعُدَ مَعَ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللهَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ أَح
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Абд ас-Салам бин Мутаххар, передал нам Муса бин Халаф, от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Посидеть с людьми, которые поминают Аллаха от утренней молитвы (аль-гада) до восхода солнц
- Хадис 7248مرفوعПередача Катады со слов Анасаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ جَمَعَ النَّفَرَ فِي الْقَبْرِ الْوَاحِدِ فَكَانَ يُقَدِّمُ الْقَبْرَ أَقْرَأَهُمْ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: написал мне Ахмад бин Салих, сказав: передал нам Ибн Вахб от Ибн Джурейджа от Умара бин ас-Субха, от Катады, от Анаса: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда хоронил нескольких человек в одной могиле и помещал вперед в могиле т
- Хадис 7249مرفوعПередача Катады со слов Анасаكَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْوِتْرِ يَقْرَأُ فِيهِمَا ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾، وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
«Скажи: „О неверующие...“» и «Скажи: „Он — Аллах Один...“»
- Хадис 7250مرفوعПередача Катады со слов Анасаسَأَلْتُهُ عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : كَانَ يَمُدُّ صَوْتَهُ مَدًّا
Передали нам Мухаммад бин аль-Мусанна и Мухаммад бин Маамар (текст принадлежит Абу Мусе), передал нам Вахб бин Джарир, от своего отца, от Катады, от Анаса, который сказал: Я спросил его о чтении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он ответил: «Он протягивал свой голос протяжным чтени
- Хадис 7251مرفوعПередача Катады со слов Анасаكَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَعَرًا رَجِلًا ، لَيْسَ بِالْجَعْدِ ، وَلَا بِالسَّبْطِ بَيْنَ أُذُنَيْهِ وَعَاتِقِهِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Вахб бин Джарир, передал нам мой отец, сказав: Я слышал, как Катада передавал от Анаса, который сказал: Волосяной покров Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был волнистым — ни слишком курчавым, ни прямым, [и спускался] между е
- Хадис 7252مرفوعПередача Катады со слов Анасаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْتَجِمُ عَلَى الْأَخْدَعَيْنِ وَالْكَاهِلِ
И с этим же иснадом он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, делал кровопускание (хиджаму) на жилах шеи (аль-ахдакан) и на верхней части спины между плечами (аль-кахель).
- Хадис 7253مرفوعПередача Катады со слов Анасаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْقَدَمَيْنِ كَثِيرَ الْعَرَقِ ، وَمَا رَأَيْتُ شَيْئًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ ، أَوْ لَمْ أَرَ شَيْئًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ
И с этим же иснадом он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был с крупными стопами, обильно потеющим, и я никогда не видел ничего прекраснее его (или: и я не видел никого прекраснее его).
- Хадис 7254مرفوعПередача Катады со слов Анасаكَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فِضَّةٍ
И с этим же иснадом он сказал: Навершие (навершие рукояти) меча Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было из серебра.
- Хадис 7255مرفوعПередача Катады со слов Анасаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: написал мне Ахмад бин Салих, передал нам Абдуллах бин Вахб, передал нам Джарир бин Хазим, от Катады, от Анаса: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил жертвоприношение (акику) за Хасана и Хусейна.
- Хадис 7256مرفوعПередача Катады со слов Анасаإِنَّا إِذَا كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْنَا مِنْ أَنْفُسِنَا مَا نُحِبُّ ، فَإِذَا رَجَعْنَا إِلَى أَهْلِينَا خَالَطْنَاهُمْ أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لَوْ تَدُومُونَ عَلَى مَا تَكُونُونَ عِنْ
Передал нам Зухайр бин Мухаммад, сообщил нам Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар, от Катады, от Анаса, который сказал: Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: «Поистине, когда мы находимся у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, мы ощущаем в себе то,
- Хадис 7257مرفوعПередача Катады со слов Анасаلَمَّا حُمِلَتْ جِنَازَةُ سَعْدٍ قَالَ الْمُنَافِقُونَ : مَا أَخَفَّ جِنَازَتَهُ ، وَذَلِكَ لِحُكْمِهِ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ ، فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : لَا ، وَلَكِنَّ الْمَلَائِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ
И с этим же иснадом передано: Когда несли погребальные сани Са‘да, лицемеры сказали: «Как легки его сани!», и это было из-за его решения касательно племени Бану Курайза. Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили об этом, и он сказал: «Нет, однако ангелы несли его».
- Хадис 7258مرفوعПередача Катады со слов Анасаأُتِيتُ بِالْبُرَاقِ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مُسْرَجًا مُلْجَئًا ، فَاسْتَصْعَبَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ : يَا بُرَاقُ ، أَبِمُحَمَّدٍ تَفْعَلُ هَذَا ؟ فَمَا رَكِبَكَ أَحَدٌ أَكْرَمُ عَلَى اللهِ مِنْهُ ، فَارْفَضَّ عَرَقًا
И с этим же иснадом: В ночь, когда я был перенесен (ночным путешествием), мне привели Бурака с седлом и в узде, но он заупрямился. Тогда Джибриль сказал ему: «О Бурак, неужели ты делаешь это с Мухаммадом? Еще никто более почитаемый перед Аллахом, чем он, не садился на тебя». И тот прошиб пот (от сты
- Хадис 7259مرفوعПередача Катады со слов Анасаحَسْبُكَ مِنْ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ : مَرْيَمُ وَخَدِيجَةُ وَفَاطِمَةُ وَآسِيَةُ
И с этим же иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Достаточно тебе из женщин миров: Марьям, Хадиджи, Фатимы и Асият».
- Хадис 7260مرفوعПередача Катады со слов Анасаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ عَلَى ظَهْرِ الْقَدَمِ مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِهِ
И с этим же иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание (хиджаму) на тыльной стороне стопы из-за боли, которая была у него.