Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

سَأُحَدِّثُكُمْ بِأُمُورِ النَّاسِ وَاخْتِلَافِهِمُ : الرَّجُلُ يَكُونُ سَرِيعَ الْغَضَبِ سَرِيعَ الْفَيْءِ ، فَلَا عَلَيْهِ وَلَا لَهُ ، كَفَافًا ، وَالرَّجُلُ يَكُونُ بَعِيدَ الْغَضَبِ سَرِيعَ الرِّضَا ، فَذَاكَ لَهُ وَلَا عَلَيْهِ ، وَالرَّجُلُ يَكُونُ سَرِيعَ الْغَضَبِ بَعِيدَ الرِّضَا ، فَذَاكَ عَلَيْهِ وَلَا لَهُ . وَالرَّجُلُ الَّذِي يَقْتَضِي الَّذِي لَهُ ، وَيَقْضِي الَّذِي عَلَيْهِ ، فَذَاكَ لَا لَهُ وَلَا عَلَيْهِ ، وَالرَّجُلُ يَقْتَضِي الَّذِي لَهُ وَيَمْطُلُ النَّاسَ بِالَّذِي لَهُمْ ، فَذَاكَ عَلَيْهِ وَلَا لَهُ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 3989Абу Хурайра ад-Дуси
سَأُحَدِّثُكُمْ بِأُمُورِ النَّاسِ وَأَخْلَاقِهِمُ : الرَّجُلُ يَكُونُ سَرِيعَ الْغَضَبِ سَرِيعَ الْفَيْءِ ، فَلَا عَلَيْهِ وَلَا لَهُ ، كَفَافٌ ، وَالرَّجُلُ يَكُونُ بَعِيدَ الْغَضَبِ سَرِيعَ الرِّضَا ، فَذَاكَ لَهُ وَل
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Муслим ар-Рази, сказав: сообщил нам ‘Абд ар-Рахман ибн Шарик, сказав: сообщил нам мой отец, сказав: сообщил нам аль-А’маш от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Я расскажу вам о делах людей и их нравах: человек бывает вспыльчивым, но быстро отходит — это ни за него, ни против него, (сводится к) нулю. Человек бывает не склонным к гневу и быстро довольным — это за него, а не против него. Человек бывает вспыльчивым и долго не отходит — это против него, а не за него. Человек отдает то, что должен, и получает то, что ему должны — это ни против него, ни за него, (сводится к) нулю. Человек отдает то, что должен, но не получает того, что ему должны — это за него, а не против него. Человек получает то, что ему должны, но затягивает с отдачей того, что должен д

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 9241эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси
سَأُحَدِّثُكُمْ بِأُمُورِ النَّاسِ وَاخْتِلَافِهِمُ : الرَّجُلُ يَكُونُ سَرِيعَ الْغَضَبِ سَرِيعَ الْفَيْءِ ، فَلَا عَلَيْهِ وَلَا لَهُ ، كَفَافًا ، وَالرَّجُلُ يَكُونُ بَعِيدَ الْغَضَبِ سَرِيعَ الرِّضَا ، فَذَاكَ لَهُ و
«Я расскажу вам об укладе людей и их разногласиях: бывает человек, который быстро гневается и быстро отходит — нет ни вреда от него, ни пользы ему, они уравновешивают друг друга. Бывает человек, который долго гневается, но быстро прощает — это на пользу ему и не во вред. А бывает человек, который быстро гневается и долго не прощает — это во вред ему и не на пользу. И бывает человек, который требует полного возврата того, что причитается ему, и сполна отдает то, что должен сам — это ни на пользу ему, ни во вред. А бывает человек, который требует того, что причитается ему, но затягивает с выплатой людям того, что они должны получить — это во вред ему и не на пользу».