Все передачи хадиса
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الْإِسْبَاغُ ؟ فَسَكَتَ حَتَّى جَاءَتِ الصَّلَاةُ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَفَاضَ عَلَى يَدِهِ ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ، وَنَضَحَ أَسْفَلَ ثَوْبِهِ ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 8577Абу Хурайра ад-Дусиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا ، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، وَوَضَّأَ قَدَمَيْهِ
Передал нам Аффан, передал нам Хаммам, передал нам Амир (то есть аль-Ахваль), от Ата, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение: прополоскал рот трижды, промыл нос трижды, вымыл лицо трижды, вымыл руки трижды, протер голову и омыл стопы.
- Хадис 8578Усман ибн Аффан، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِمِثْلِهِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا
… подобное этому: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение: прополоскал рот трижды, промыл нос трижды, вымыл лицо трижды, вымыл руки трижды, протер голову и омыл стопы.
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 8537эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الْإِسْبَاغُ ؟ فَسَكَتَ حَتَّى جَاءَتِ الصَّلَاةُ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَفَاضَ عَلَى يَدِهِ ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ
«О Посланник Аллаха, что такое исбаг (совершенное омовение)?» Тот промолчал, пока не подошло время молитвы, затем попросил воды, полил на руку, затем вымыл лицо и руки трижды, протер голову, вымыл ноги трижды, окропил низом одежды [воду] и сказал: «Вот так совершается исбаг омовения».
- Хадис 9290Абу Хурайра ад-Дусиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Хаджадж бин аль-Миньхаль, сообщил нам Хаммам, от Амира аль-Ахваля, от Ата, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, моя части тела по три раза.
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили3 передачи
- Хадис 4696Абу Хурайра ад-Дуси, ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Передал нам Абу Курайб, передал нам Халид ибн Хайян от Салима ибн Абдуллы Абу аль-Мухаджира, от Маймуна ибн Михрана, со слов Абу Хурайры и Аиши, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал омовение, омывая каждую часть тела по три раза.
- Хадис 6410Абу Хурайра ад-Дуси, ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Передал нам Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аля, передал нам Халид ибн Хайян от Салима ибн Абдуллаха Абу аль-Мухаджира, от Маймуна ибн Михрана, от Абу Хурайры и Аиши, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал омовение, омывая каждую часть тела по три раза.
- Хадис 6595Абу Хурайра ад-Дусиجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : مَا إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ ؟ قَالَ : فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى حَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، قَالَ : فَد
«Пришел человек к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил: “Что значит совершить омовение должным образом?” Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) промолчал, пока не наступило время молитвы. Затем он попросил воды, вымыл руки, затем совершил истиншар (выдувание воды из носа) и прополоскал рот, вымыл лицо трижды, руки трижды, протер голову и вымыл ноги трижды. Затем он окропил водой под своей одеждой и сказал: “Вот так совершается омовение должным образом”».