Все передачи хадиса

Передал нам ‘Абдуллах бин Масляма от Малика, от Исхака бин ‘Абдуллаха бин Абу Тальхи, от Анаса бин Малика, который сказал: Мы совершали молитву аср, после чего человек отправлялся к бану ‘Амр бин ‘Ауф и заставал их совершающими молитву аср.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву аср, когда солнце стояло высоко и было ярким. Идущий отправлялся в Аль-‘Авали и приходил к ним, пока солнце еще стояло высоко».

«Мы совершали молитву аср, после чего кто-нибудь из нас отправлялся в Куба и приходил к ним, пока солнце еще стояло высоко».

Передал нам Айюб бн Сулейман, передал нам Абу Бакр бн Абу Увайс от Сулеймана бн Биляла, от Салиха бн Кейсана, Ибн Шихаб сказал: Сообщил мне Анас бн Малик, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср), после чего направлялся в селения 'Авали, в то время как солнце еще высоко стояло на горизонте.

«ха»): передал нам Мухаммад бью Румх, сообщил нам Лайс от Ибн Шихаба, от Анаса бью Малика, который сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср), когда солнце стояло высоко и было ярким. И тот, кто отправлялся в селения ‘Авали, доходил до селений ‘Авали, а солнце всё ещё стояло высоко.

И передал мне Харун бью Са‘ид аль-Айли, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне ‘Амр от Ибн Шихаба, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср)...

«Я читал у Малика по памяти [или вслух] от Ибн Шихаба, от Анаса бью Малика, который сказал: „Мы совершали послеполуденную молитву (аср), после чего уходящий отправлялся в Куба и приходил к ним, а солнце еще стояло высоко“».

«Я читал у Малика от Исхака бью Абдуллаха бью Абу Тальхи, от Анаса бью Малика, который сказал: „Мы совершали послеполуденную молитву (аср), после чего человек отправлялся к сыновьям Амра бью ‘Ауфа и заставал их совершающими послеполуденную молитву“».

Передал нам Кутайба бин Са‘ид, сообщил нам аль-Лейс, от Ибн Шихаба, от Анаса бин Малика, который сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденный намаз (‘аср), когда солнце было белым, высоко стоящим и ярким, и уходящий [человек] уходил в сторону селений (аль-‘авали), пока солнце еще высоко стояло.

«Аль-‘Авали — в двух или трёх милях». Он сказал: «И полагаю, он сказал: или в четырёх».

/ 2 - Сообщил нам Сувейд бин Наср, сказавший: Сообщил нам 'Абдуллах от Малика, который сказал: Передали мне аз-Зухри и Исхак бин 'Абдуллах от Анаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву, после чего уходящий отправлялся в Куба» — и один из них сказал: «...и приходил к ним, когда они (еще) молились».

Сообщил нам Кутайба, сказавший: Передал нам аль-Лайс от Ибн Шихаба, от Анаса бин Малика о том, что он сообщил ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву, когда солнце стояло высоко и было ярким, и уходящий отправлялся в Аль-'Авали, пока солнце еще стояло высоко.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал с нами послеполуденную молитву, когда солнце было белым и высоко стояло в небе».

Передал нам Мухаммад бин Румх, сообщил нам аль-Лайс бин Са‘д от Ибн Шихаба, от Анаса бин Малика, который сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал предзакатную молитву (аль-‘аср), когда солнце стояло высоко и было ярким, и человек отправлялся в селения аль-‘Авали, а солнце все еще стояло высоко.

Малик от Исхака бин Абдуллаха бин Абу Тальхи от Анаса бин Малика, который сказал: Бывало так, что мы совершали аср, после чего человек отправлялся к бану Амр бин ‘Ауф и заставал их совершающими аср.

Малик от Ибн Шихаба от Анаса бин Малика, который сказал: Мы совершали аср, после чего уходящий отправлялся в Кубу и приходил к ним, в то время как солнце еще высоко.

«Это был человек из племени бани амир») от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву аср, когда солнце было белым и высоко стояло».

«Сообщил мне Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср), после чего уходящий направлялся в селения аль-Авали, а солнце еще высоко стояло».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву аср, когда солнце было белым и высоко стояло на небе».

«Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уже совершил молитву, так встаньте же и помолитесь».

«Мы вошли к Анасу ибн Малику в группе жителей Медины, и он спросил: „Вы помолились?“ — имея в виду аср (послеполуденную молитву). Они ответили: „Да“. Мы сказали: „Сообщи нам, да исправит тебя Аллах, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал эту молитву?“ Он ответил: „Он совершал ее, когда солнце было белым и чистым“».

Передал нам Абд аль-Малик бин Амр от Ибн Аби Зи‘ба, от аз-Зухри, от Анаса бин Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву аср, когда солнце было еще белым и ярким, после чего идущий в селения аваль доходил до них, а солнце стояло высоко.

Передал нам Хаммад ибн Халид от Ибн Аби Зиъба от Ибн Шихаба от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву аср, когда солнце было еще белым и ярким. Затем тот, кто шел в аль-Авали (селения на возвышенности близ Медины), добирался туда, а солнце все еще было высоко.

Передал нам Исхак бн ‘Иса и Хашим, которые сказали: передал нам Лайс, передал мне Ибн Шихаб от Анаса бн Малика, который сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал намаз аср, когда солнце стояло высоко и ярко светило. И человек, направлявшийся в аль-‘Авали (селения на возвышенности близ Медины), добирался туда, пока солнце все еще стояло высоко.

«Вставайте и молитесь, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уже совершил молитву».

Сообщил нам Убайдуллах бн Муса от Ибн Абу Зиба от аз-Зухри от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср), после чего уходящий в селения аваль направлялся туда, и приходил туда, пока солнце еще было высоко.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал аср, когда солнце было белым и сияющим, после чего уходящий в селения (аль-‘авали) отправлялся туда, и приходил туда, когда солнце еще высоко стояло».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал аср, когда солнце было высоко и сияло, и уходящий в селения отправлялся туда, и приходил в селения, а солнце все еще стояло высоко».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву аср, когда солнце было высоко и сияло, и уходящий в селения отправлялся туда, и приходил в селения, а солнце все еще стояло высоко».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал аср, когда солнце было высоко и сияло, и уходящий в селения отправлялся туда, и приходил в селения, а солнце все еще стояло высоко».

«Я спросил Анаса ибн Малика: “Когда вы совершали послеполуденную молитву (аср) с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Он ответил: “Когда солнце было еще белым и чистым”».

«Я спросил Анаса ибн Малика: „Когда вы совершали послеполуденную молитву (аср) вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ Он ответил: „Когда солнце было еще белым и чистым“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср), когда солнце было еще белым и высоко стояло в небе».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву, пока солнце было белым и высоко стояло в небе. Затем я приходил к своим соплеменникам на окраину Медины, а они еще не помолились, и я говорил: “Что вы сидите? Молитесь! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уже совершил молитву”».

«Передал нам Лайс ибн Са‘д от ибн Шихаба, от Анаса: “Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву, когда солнце было высоко и “живо” (ярко светило). Человек уходил и добирался до окраин (Медины), пока солнце было еще высоко”».

«Сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, который сказал: „Сообщил мне Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву аср, после чего идущий направлялся в сторону аль-‘Авали, а солнце еще высоко“».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от Аиши, подобное этому: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву аср, после чего идущий направлялся в сторону аль-‘Авали, а солнце еще высоко».

Абд ар-Раззак от Малика, от Исхака бну Абдуллаха бну Аби Тальхи, от Анаса бну Малика, который сказал: «Мы совершали молитву аср, и человек отправлялся к Бану ‘Амру бну ‘Ауф и заставал их совершающими молитву аср».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Абдус, передал нам Усман бин Са‘ид, передал нам аль-Ка‘наби из того, что он читал Малику. (И) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Али бин Иса, передал нам Джа‘фар бин Мухаммад бин аль-Хасан, передал нам Яхья бин Яхья, который сказал: я читал Малику со слов Ибн Шихаба, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Мы совершали послеполуденный намаз (аср), после чего уходящий отправлялся в Кубу и приходил к ним, в то время как солнце еще высоко стояло».

(Сообщил нам) Абу Али ар-Рузбари, передал нам Абу Бакр ибн Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Кутейба, передал нам аль-Лейс со слов Ибн Шихаба, со слов Анаса ибн Малика, который сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденный намаз (аср), когда солнце было белым, высоко стоящим и сияющим, и уходящий отправлялся в аль-‘Авали, в то время как солнце было высоко стоящим и сияющим.

(Сообщил нам) Абу Абдуллах Мухаммад бин аль-Фадль бин Латыф аль-Мысри в Мекке, передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Ахмад бин Харуф Абу Камиль аль-Мадини путем диктовки в Египте, передал нам Ахмад бин Букейр аль-Хамрави, передал нам Абдуллах бин Салих — писец аль-Лейса, рассказал мне аль-Лейс бин Са‘д от Юнуса, сообщил мне Ибн Шихаб, сообщил мне Анас ибн Малик: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденный намаз (аср), когда солнце было высоко стоящим и сияющим, и уходящий отправлялся в аль-‘Авали, в то время как солнце было высоко стоящим (а некоторые селения аль-‘Авали находятся в четырех или трех милях от Медины)».

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу-ль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин Исхак ас-Сагани, передал нам Абу-ль-Яман, сообщил нам Шу‘айб от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Анас ибн Малик: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденный намаз (аср), когда солнце было высоко стоящим и сияющим, и уходящий отправлялся в аль-‘Авали и приходил туда, когда солнце еще было высоко (а некоторые из аль-‘Авали находятся на расстоянии четырех миль от Медины)».

(Сообщил нам) о достоверности этого Абу Салих ибн внучки судьи Яхьи бин Мансура, сообщил мне мой дед, передал нам Ахмад бин Саляма, передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Абдурраззак от Ма‘мара, от аз-Зухри: сообщил мне Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденный намаз (аср), и уходящий отправлялся в аль-‘Авали, в то время как солнце было высоко стоящим.

(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад бин Сахтахвайх, передал нам Исмаил бин Исхак аль-Кади, передал нам Абдуллах бин Маслама от Малика, а также (передал нам) Абу аль-Хусайн, передал нам Джафар бин Мухаммад бин аль-Хусайн, передал нам Яхья бин Яхья, сказавший: Я читал Малику от Исхака бин Абдуллаха бин Аби Тальхи, от Анаса бин Малика, который сказал: Мы совершали молитву аср, после чего человек отправлялся к сыновьям Амра бин Ауфа и заставал их совершающими молитву аср.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в зимнее время совершал полуденную молитву (зухр) в начале ее времени, а летом откладывал ее, и совершал предвечернюю молитву (‘аср), когда солнце было белым и чистым».

Передал нам ал-Хусайн бин Исмаил и Мухаммад бин Сулейман ан-Ну‘мани, которые сказали: передал нам Ахмад бин ал-Фарадж Абу ‘Утба, передал нам Мухаммад бин Химьяр, передал нам Ибрахим бин Аби ‘Абла, от аз-Зухри, от Анаса: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал аср, когда солнце было высоко и еще не ослабело, и идущий направлялся в селения ‘Авали и приходил туда, пока солнце было еще высоко.

«И он приходил к ним, когда они еще совершали молитву», а другой сказал: «А солнце было еще высоко».

«Я совершал с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молитву аср, когда солнце было белым и сияющим. Затем я приходил к своим сородичам, а они сидели, и я говорил: "Что заставляет вас сидеть? Молитесь! Ведь Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) уже совершил молитву"».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал с нами молитву аср, когда солнце было белым и сияющим. Затем я приходил к своим сородичам, а они сидели на окраине Медины и еще не помолились, и я говорил: "Что заставляет вас сидеть? Вставайте и молитесь! Ведь Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) уже совершил молитву"».

Передал нам Ибрахим бин Са‘ид Аль-Джаухари, передал нам Я‘куб бин Ибрахим бин Са‘д, от своего отца, от Мухаммада бин Исхака, от ‘Асыма бин ‘Умара бин Катады, от Анаса, который сказал: Мы совершали молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, — полагаю, он сказал: аср, — после чего уходящий уходил в такое-то место, а солнце оставалось в своем прежнем положении и не менялось.

«Мы совершали молитву аср, после чего уходящий отправлялся в Куба, а солнце стояло еще высоко».

«Мы совершали молитву с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а затем расходились, когда солнце стояло высоко. И уходящий направлялся в аль-'Авали, пока солнце было в таком же положении».

«совершал послеполуденную молитву (аср), и человек уходил в окрестности (Авали), пока солнце было еще высоко».

«совершал послеполуденную молитву (аср), когда солнце было белым и высоко стояло».

«Мы вошли к Анасу и спросили его: “Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср)?” Он ответил: “Он совершал ее, когда солнце было еще белым и чистым”».

Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид, сказав: передал нам аль-Лайс от ибн Шихаба, от Анаса бин Малика, который сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал аср, когда солнце стояло высоко и было ярким, а тот, кто отправлялся в селения ‘Авали, [еще заставал солнце] стоящим высоко.

Передал нам Зухайр, передал нам Хашим ибн аль-Касим, передал нам аль-Лайс, передал мне ибн Шихаб, от Анаса ибн Малика, что он сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср), когда солнце было еще высоко и ярко, и человек успевал дойти до окраин (аль-авали), пока солнце еще было высоко.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср), а затем человек уходил к окраинам (аль-авали), пока солнце еще было высоко».

Передал нам Зухайр, передал нам Убайдуллах ибн Абд аль-Маджид аль-Ханафи, передал нам ибн Абу Зи’б, от ибн Шихаба, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср), когда солнце было белым и ярким, а затем человек уходил к окраинам (аль-авали) и добирался туда, пока солнце еще было высоко.

«Мы совершали послеполуденную молитву (аср) вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), когда солнце было еще белым и высоко стояло. Затем я приходил к своим соплеменникам и заставал их сидящими, и говорил им: "Вставайте и молитесь, ибо Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) уже совершил молитву"».

«Мы вошли к Анасу ибн Малику с группой жителей Медины, и он спросил: «Вы совершили молитву?» — имея в виду аср. Они ответили: «Да». Мы сказали: «Да исправит тебя Аллах, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал эту молитву?» Он ответил: «Он совершал её, когда солнце было белым и чистым».

«Они спросили Анаса ибн Малика, когда мы были там: «В какое время Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву аср?» Он ответил: «Он совершал её, когда солнце было белым и чистым».

«Мы совершали послеполуденную молитву, а затем человек отправлялся к Бану Амр ибн Ауф и заставал их совершающими послеполуденную молитву».

«И они (в это время) совершали молитву», а другой сказал: «И солнце было ещё высоко».

«Мы совершали послеполуденную молитву, а затем уходящий отправлялся в Кубу и приходил к ним, когда солнце было ещё высоко».

«Аль-Авали находятся на расстоянии двух, трёх, и, кажется, он сказал, четырёх миль».

Передал нам Юнус ибн Абд аль-Аля, сказав: сообщил нам Шуайб ибн аль-Лайс от своего отца, от Ибн Шихаба, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву, когда солнце было ещё высоко и ярко, а затем уходящий отправлялся в аль-Авали и приходил в аль-Авали, когда солнце было ещё высоко.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал с нами послеполуденную молитву, когда солнце было ещё белым, а затем я возвращался к своим соплеменникам, которые сидели на окраине Медины, и говорил им: "Вставайте и молитесь, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уже совершил молитву"».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву, когда солнце было белым и высоко поднявшимся».