. اجْتَمَعَتْ الْأَنْصَارُ فَقَالَ اذْهَبُوا بِنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَجْعَلَ مَاءَنَا سَيَّحَا فَقَدْ اشْتَدَّتْ عَلَيْهِ النَّوَاضِح فَاجْتَمَعُوا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْأَلُونِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرْحَبًا بِالْأَنْصَارِ مَرْحَبًا بِالْأَنْصَارِ مَرْحَبًا بِالْأَنْصَارِ ثَلَاثًا لَا تَسْأَلُونِي الْيَوْمَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَيْتُكُمُوهُ وَلَا أَسْأَلُ لَكُمْ الْيَوْمَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَيْت فَقَالَ بَعْضهمْ لِبَعْض اغْتَنِمُوا دَعْوَتَهُ وَسَلُوا الْمَغْفِرَة فَقَالُوا يَا رَسُول اللهِ جِئْنَا لِتَدْعُوَ اللهَ لَنَا بِالْمَغْفِرَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
«Пойдемте к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он распорядился пустить воду на наши земли самотеком, ведь поливочным верблюдам стало тяжело». Они собрались у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы обратиться к нему с этой просьбой. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им трижды: «Добро пожаловать ансарам! Добро пожаловать ансарам! Добро пожаловать ансарам! Сегодня вы не попросите меня ни о чем, чего бы я вам не дал, и я не попрошу сегодня ничего для вас, что не было бы даровано». Тогда некоторые из них сказали друг другу: «Воспользуйтесь случаем и попросите о прощении». И они сказали: «О Посланник Аллаха, мы пришли, чтобы ты попросил у Аллаха прощения для нас». И он сказал: «О Аллах, прости ансарам, и сыновьям ансаров, и сыновьям сыновей ансаров!»
Иснад
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид