Все передачи хадиса
مَنْ أَصْبَحَ الْيَوْمَ صَائِمًا ؟ فَقَالَ عُمَرُ : أَنَا ، فَقَالَ : مَنْ عَادَ مَرِيضًا ؟ فَقَالَ عُمَرُ : أَنَا ، قَالَ : مَنْ شَهِدَ جِنَازَةً ؟ فَقَالَ عُمَرُ : أَنَا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ وَجَبَتْ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 10947Анас ибн Маликقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ : مَنْ شَهِدَ مِنْكُمْ جِنَازَةً ؟ قَالَ عُمَرُ : أَنَا . قَالَ : مَنْ عَادَ مِنْكُمْ مَرِيضًا ؟ قَالَ عُمَرُ : أَنَا . : مَنْ تَصَدَّقَ ؟ قَالَ عُمَرُ :
«Я слышал, как Анас ибн Малик говорил: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил своих сподвижников: “Кто из вас сегодня присутствовал на похоронах?” Умар ответил: “Я”. [Пророк] спросил: “Кто из вас навестил сегодня больного?” Умар ответил: “Я”. [Пророк] спросил: “Кто из вас дал сегодня милостыню?” Умар ответил: “Я”. [Пророк] спросил: “Кто из вас встретил утро постящимся?” Умар ответил: “Я”. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Это стало обязательным, это стало обязательным”».
- Хадис 32680Анас ибн Маликقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ : مَنْ شَهِدَ مِنْكُمْ جِنَازَةً ؟ قَالَ عُمَرُ : أَنَا . قَالَ : مَنْ عَادَ مِنْكُمْ مَرِيضًا ؟ قَالَ عُمَرُ : أَنَا ، قَالَ : مَنْ تَصَدَّقَ ؟ قَالَ عُم
«Я слышал, как Анас говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил своих сподвижников: “Кто из вас сегодня присутствовал на похоронах?” Умар ответил: “Я”. Он спросил: “Кто из вас навестил больного?” Умар ответил: “Я”. Он спросил: “Кто из вас дал милостыню?” Умар ответил: “Я”. Он спросил: “Кто из вас встретил день постящимся?” Умар ответил: “Я”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Обязалось, обязалось (Рай)”».