Все передачи хадиса

«Поистине, я не ем то, что вы зарезаете на ваших жертвенниках (ансаб), и ем только то, над чем было упомянуто имя Аллаха». И Зайд бин ‘Амвр осуждал курайшитов за их жертвоприношения и говорил: «Овцу сотворил Аллах, и ниспослал для нее воду с неба, и взрастил для нее траву из земли, а вы зарезаете ее не во имя Аллаха», — выражая тем самым свое несогласие с этим и почитая Аллаха.

«Поистине, я не ем то, что вы заносите на ваших жертвенниках (ансаб), и не ем ничего, кроме того, над чем было упомянуто имя Аллаха».

«Поистине, я не ем то, что вы приносите в жертву на ваших жертвенниках, и не ем ничего, кроме того, над чем было упомянуто имя Аллаха».

«Поистине, я не ем то, что вы приносите в жертву на ваших жертвенниках (ансаб), и не ем то, над чем не было упомянуто имя Аллаха».

«Поистине, я не ем то, что вы приносите в жертву на ваших жертвенниках, и ем только то, над чем было упомянуто имя Аллаха».

«Поистине, мы не едим то, что вы приносите в жертву на ваших жертвенниках (ансаб), и мы едим только то, над чем было упомянуто имя Аллаха».

«Он встретил Зейда ибн Амра ибн Нуфайля в нижней части Бальдаха, и это было до того, как на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, снизошло откровение. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предложил ему трапезу, на которой было мясо, но он отказался есть и сказал: “Я не ем то, что они приносят в жертву на своих жертвенниках. Я не ем ничего, кроме того, над чем было произнесено имя Аллаха”».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад бин Сахтувайх, сообщил нам Али бин Абдуль-Азиз, что Муалля бин Асад аль-Амми, передал нам Абдуль-Азиз бин аль-Мухтар, передал нам Муса бин Укба, сообщил мне Салим, что он слышал, как Абдуллах бин Умар, да будет доволен ими Аллах, рассказывал о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он встретил Зайда бин Амвра бин Нуфайля у подножия Бальдаха еще до того, как на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, низошло откровение. Он предложил ему трапезу, на которой было мясо, но тот отказался есть из него, а затем сказал: «Я не ем то, что вы заносите на ваших жертвенниках [идолах], и не ем ничего, кроме того, над чем было упомянуто имя Аллаха».

«Поистине, мы не едим то, что вы приносите в жертву на ваших жертвенниках (ансаб), и едим только то, над чем было упомянуто имя Аллаха».

«Однажды он встретил Зайда бин Амра бин Нуфайля у подножия Бальдаха еще до того, как на него был ниспослан вахй (откровение). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предложил ему суму, в которой было мясо, но тот отказался есть от него. Затем он сказал: «Поистине, я не ем то, что вы приносите в жертву вашим идолам, и я ем только то, над чем было упомянуто имя Аллаха».