كَانَتَا امْرَأَتَانِ ضَرَّتَانِ بَيْنَهُمَا سُخْطٌ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى فَأَسْقَطَتْ غُلَامً مَيِّتً قَدْ نَبَتَ شَعَرُهُ فَقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْعَاقِلَةِ فَقَالَ عَمُّهَا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهَا قَدْ أَسْقَطَتْ غُلَامً مَيِّتً قَدْ نَبَتَ شَعَرُهُ . فَقَالَ أَبُو الْقَاتِلِ : إِنَّهُ كَاذِبٌ إِنَّهُ وَاللهِ مَا اسْتَهَلَّ وَلَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ فَمِثْلُهُ يُطَلُّ . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَسَجْعُ الْجَاهِلِيَّةِ وَكِهَانَتِهَا ؟ إِنَّ فِي الصَّبِيِّ غُرَّةً ، قَالَ : وَكَانَ اسْمُ إِحْدَاهُمَا مُلَيْكَةَ وَالْأُخْرَى أُمَّ عَطْرَفٍ
«О Посланник Аллаха, она же выбросила мертвого мальчика, у которого уже выросла шерсть!» Отец убийцы сказал: «Он врет! Клянусь Аллахом, он не издал звука при рождении (не закричал), не ел и не пил, и за такого кровь не выплачивается (туллю)». Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Рифмованная проза джахилии и ее прорицателей? Поистине, за младенца [выплачивается] раб или рабыня (гурра)». Передатчик сказал: Одну звали Мулейка, а другую — Умм Атруф.
Иснад
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ ، قَالَ : نَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид