Все передачи хадиса

«Когда Хавва забеременела, Иблис стал ходить вокруг нее (у нее не выживали дети), и он сказал: „Назови его Абдуль-Харисом“. Она назвала его Абдуль-Харисом, и он выжил. И это было от внушения шайтана и его повеления».

«Когда Хавва забеременела, иблис стал ходить вокруг нее, а у нее не выживал ни один ребенок. Он сказал: "Назови его Абд аль-Харис, и тогда он выживет". Они назвали его Абд аль-Харисом, и он выжил. И это было от наущения шайтана и его веления».

«У Хаввы (Евы) не выживал ни один ребёнок. Тогда шайтан сказал ей: „Назови его Абд аль-Харисовым (рабом Хариса), и он выжит“. И они назвали его так, и это было от внушения шайтана и его повеления». И она понесла лёгкую беременность, которая не была заметна, но когда беременность стала заметной, она прошла с ней.

«У Хаввы не выживал ни один ребенок, и она дала обет, что если у неё выживет ребенок, она назовет его Абд аль-Харис. Когда у неё выжил ребенок, она назвала его Абд аль-Харис, и это было лишь по наущению шайтана».