Все передачи хадиса

«Кто скажет утром или вечером: „О Аллах, Ты — мой Господь, нет бога, кроме Тебя, Ты создал меня, и я — Твой раб, и я нахожусь в верности Твоему завету и обещанию, насколько это в моих силах. Я прибегаю к Твоей защите от зла того, что я сотворил, я признаю милость Твою, оказанную мне, и признаю свой грех. Прости же меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя!“, и умрет в этот день или в эту ночь, тот войдет в Рай».

«О Аллах, Ты — мой Господь, нет бога, кроме Тебя, Ты сотворил меня, и я — Твой раб, и я верен Твоему завету и обещанию, насколько это в моих силах. Я прибегаю к Твоей защите от зла того, что я сотворил, я признаю милость Твою по отношению ко мне и я признаю свой грех, прости же меня, ибо поистине, никто не прощает грехи, кроме Тебя» (Аллахумма Анта Рабби, ля илляха илля Анта, халяктани ва ана ‘абдукя, ва ана ‘аля ‘ахдикя ва ва‘ди-кя ма-стата‘ту, а‘узу би-кя мин шарри ма сана‘ту, абу'у би-ни‘мати-кя ‘аляйя, ва абу'у би-занби, фа-гфир ли, инна-ху ля ягфиру-з-зунуба илля Анта). [Передатчик] сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто произн

«Кто скажет утром или вечером: "О Аллах, Ты — мой Господь, нет бога, кроме Тебя, Ты сотворил меня, и я — Твой раб, и я верен Твоему завету и обещанию, насколько это в моих силах. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я сотворил, признаю милость Твою, оказанную мне, и признаю свой грех. Прости же меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя", — и умрет в тот же день или в ту же ночь, тот войдет в Рай».

«Кто скажет: «О Аллах, Ты — мой Господь, нет бога, кроме Тебя. Ты сотворил меня, и я — Твой раб, и я верен Твоему завету и обещанию, насколько это в моих силах. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я сотворил, признаю милость Твою по отношению ко мне и признаю свой грех перед Тобой, прости же меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя», и умрет в тот же день или в ту же ночь — войдет в Рай».

«Кто скажет: "О Аллах, Ты — мой Господь, нет божества, кроме Тебя, Ты создал меня, и я — Твой раб, и я придерживаюсь Твоего завета и обещания, насколько могу. Прибегаю к Тебе от зла того, что я совершил, признаю Твою милость ко мне и признаю свой грех, так прости же меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя", — и умрет в тот же день или в ту же ночь, тот войдет в Рай».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто скажет утром или вечером, и умрет в тот же день или в ту же ночь, войдет в Рай: “Аллахумма Анта Рабби, ля иляха илля Анта, халяктани ва ана ‘абдука, ва ана ‘аля ‘ахдика ва ва’дика ма-стата’ту, а’узу бика мин шарри ма сана’ту, абу’у би-ни’матика, ва абу’у би-занби, фа-гфир ли; иннаху ля ягфиру-з-зунуба илля Анта” (О Аллах, Ты — мой Господь, нет божества, кроме Тебя, Ты создал меня, и я — Твой раб, и я следую Твоему завету и обещанию, насколько могу. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я совершил, признаю Твою милость и признаю свой грех, прости же меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя)”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто скажет утром и вечером [следующие слова], и умрет в этот день или в эту ночь, тот войдет в Рай: О Аллах, Ты — Господь мой, нет божества, достойного поклонения, кроме Тебя. Ты создал меня, и я — Твой раб. Я придерживаюсь Твоего завета и обещания, насколько могу. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я совершил. Я признаю Твою милость ко мне и признаю свой грех, так прости же меня, ибо, поистине, никто не прощает грехи, кроме Тебя”».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Кто скажет: “О Аллах, Ты — мой Господь, нет божества, кроме Тебя, Ты создал меня, и я — Твой раб, и я верен Твоему завету и обещанию, насколько могу. Прибегаю к Тебе от зла того, что я совершил, признаю свой грех, так прости же мне мои грехи, ведь никто не прощает грехи, кроме Тебя”, — и умрет в тот же день или в ту же ночь, тот войдет в Рай”».