Все передачи хадиса

«Передал нам Суфьян от Абу Мусы, который сказал: „Я слышал, как аль-Хасан говорил: «Клянусь Аллахом, аль-Хасан бин ‘Али выступил навстречу Му‘авии с полками, подобными горам. ‘Амр бин аль-‘Ас сказал: «Поистине, я вижу полки, которые не отступят, пока не перебьют равных себе». Му‘авия же сказал ему — а он, клянусь Аллахом, был лучшим из двух мужей: «О ‘Амр, если эти убьют тех, а те убьют этих, то кто мне ответит за дела людей? Кто мне ответит за их женщин? Кто мне ответит за их имущество?» И он отправил к нему двух человек из курайшитов, из рода ‘Абд Шамс: ‘Абд ар-Рахмана бин Самуру и ‘Абдуллаха бин ‘Амира бин Курейза, сказав им: «Идите к этому человеку, предложите ему [мир], скажите ему и обратитесь к нему с просьбой». Они пришли к нему, вошли к нему, завели с ним беседу и обратились к нему с просьбой. Аль-Хасан бин ‘Али ответил им: «Мы — сыновья ‘Абд

«Однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вывел аль-Хасана, поднялся с ним на минбар и сказал: „Этот мой сын — господин, и, возможно, Аллах примирит посредством него две великие группы мусульман“».

«Я слышал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на минбаре, а аль-Хасан находился рядом с ним; [Пророк] то смотрел на людей, то на него и говорил: „Этот мой сын — господин, и, быть может, посредством него Аллах примирит две группы мусульман“».

«Введи меня к ‘Исе, чтобы я увещевал его». Ибн Шубрума испугался за него и не сделал этого. Он сказал: рассказал нам аль-Хасан, который сказал: Когда Хасан бин ‘Али, да будет доволен Аллах ими обоими, выступил с войсками против Му‘авии, ‘Амр бин аль-‘Ас сказал Му‘авии: «Я вижу отряд, который не повернет назад, пока не обратит в бегство другой». Му‘авия спросил: «А кто ответит за детей мусульман?» Тот ответил: «Я». Тогда ‘Абдуллах бин ‘Амир и ‘Абдуррахман бин Самура сказали: «Мы встретимся с ним и предложим ему мир». Аль-Хасан сказал: И я слышал, как Абу Бакр сказал: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, подошел Хасан, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Этот мой сын — господин,

«Поистине, этот мой сын — господин, и я надеюсь, что посредством него Аллах примирит две великие группы из числа моей уммы».

«Поистине, этот мой сын — господин, и посредством него Аллах примирит две великие группы людей».

«Поистине, этот мой сын — господин, и, быть может, Аллах примирит посредством него две великие группы мусульман».

«Поистине, этот мой сын — господин, и, возможно, посредством него Аллах примирит две великие группы мусульман».

«Клянемся Аллахом, поистине, ты делаешь с ним такое, чего мы не видели, чтобы ты делал с кем-либо еще!» Аль-Мубарак сказал: И он упомянул что-то, а затем сказал: «Поистине, этот мой сын — господин, и посредством него Аллах примирит две великие группы мусульман». И аль-Хасан сказал: «Клянусь Аллахом, клянемся Аллахом, после того как он принял власть, в его правление не было пролито и объема кровопускательной банки крови».

«Однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, беседовал с нами, а аль-ХАСан ибн Али сидел у него на коленях. Он поворачивался к своим сподвижникам и беседовал с ними, затем поворачивался к аль-Хасану и целовал его, а потом сказал: „Поистине, этот мой сын — господин, и если он проживет, то примирит между собой две группы мусульман“».

«Этот мой сын — господин, и, возможно, посредством него Аллах примирит две великие группы мусульман».

«Он делал так неоднократно. Когда же [Пророк] завершил молитву, люди сказали: „О Посланник Аллаха, мы видели, как ты поступил с аль-Хасаном так, как мы еще не видели, чтобы ты поступал!“ Он ответил: „Поистине, он — мой райхан (сладкий цветок души) из мира этого, и, поистине, этот мой сын — господин, и, возможно, Аллах примирит посредством него две группы мусульман“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал с нами молитву, а аль-Хасан приходил к нему еще ребенком. И каждый раз, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал земной поклон, тот забирался ему на шею и на спину. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, очень осторожно поднимал голову, пока не снимал его. Люди сказали: “О Посланник Аллаха, поистине, ты делаешь с этим мальчиком такое, чего мы не видели, чтобы ты делал с кем-либо еще!” Он ответил: “Поистине, он — мой сладкий базилик (любимец) из этого мира. Поистине, этот мой сын — господин, и, быть может, посредством него Аллах примирит две великие группы мусульман”».

«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, к нему поднялся Хасан бин Али, да будет доволен им Аллах. Пророк прижал его к себе и сказал: "Поистине, этот мой сын — господин, и, возможно, Аллах Всемогущий примирит с его помощью две великие группы мусульман"».

«Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на минбаре, а Хасан бин Али, да будет доволен им Аллах, находился рядом с ним. Он то посмотрит на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то Посланник Аллаха посмотрит на него, и [Пророк] говорит: "Поистине, этот мой сын — господин, и, быть может, Аллах примирит с его помощью две группы мусульман"».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, а Хасан приходил к нему еще маленьким ребенком. И каждый раз, когда Пророк совершал земной поклон, он забирался к нему на шею и на спину. Тогда Пророк поднимал свою голову очень мягко, чтобы не уронить его, и [люди] сказали: "О Посланник Аллаха, поистине, ты делаешь с этим мальчиком то, чего мы не видели, чтобы ты делал [с другими]". [Пророк ответил]: "Поистине, он — моя отрада (букв. райхана) в этом мире, и поистине, этот мой сын — господин, и, быть может, Аллах примирит с его помощью две группы мусульман"».

«Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с которым был Хасан бин Али, да будет доволен ими Аллах, и он говорил: "Поистине, этот мой сын — господин, и, поистине, Аллах примирит посредством него две великие группы мусульман"».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Хасану бин Али, да будет доволен им Аллах: "Поистине, этот мой сын — господин, и я надеюсь, что Аллах примирит с его помощью две группы из моей уммы"».

«Поистине, этот мой сын — господин, и, поистине, он — мой сладкий базилик в этом мире, и я надеюсь, что посредством него Аллах примирит две великие группы мусульман».

«Поистине, этот мой сын — господин, и я надеюсь, что посредством него Аллах примирит две группы из моей уммы».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал о Хасане ибн ‘Али: “Поистине, этот мой сын — господин, и я надеюсь, что Аллах Всемогущий и Великий примирит через него две группы мусульман”».

«Поистине, этот мой сын — господин, и посредством него Аллах примирит две группы мусульман».

«Я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) на минбаре, а с ним был аль-Хасан ибн Али (мир ему), и он говорил: „Этот мой сын — господин, и, поистине, Аллах Всемогущий и Великий примирит его руками две великие группы мусульман“».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднял Хасана ибн ‘Али вместе с собой на минбар и сказал: “Этот мой сын — господин, и, быть может, Аллах примирит через него две группы мусульман”».

«Поистине, этот мой сын — господин, и, возможно, посредством него Аллах примирит две великие группы мусульман».

«Этот мой сын — господин! Если он доживет [до зрелости], то примирит между собой две группы мусульман».

(Сообщил нам) Абу ‘Амр Аль-Адиб, сообщил нам Абу Бакр Аль-Исма‘или, передал нам Абу Я‘ля, передал нам Мухаммад бин ‘Аббад, передал нам Суфьян от Абу Мусы, который сказал: «Я слышал, как Аль-Хасан говорил: «Я слышал, как Абу Бакра говорил: «Я видел Пророка, да благословит его Аллаh и приветствует, на минбаре, и вместе с ним был Хасан бин ‘Али. Пророк то смотрел на него, то на людей, и говорил: «Поистине, этот мой сын — господин, и, возможно, посредством него Аллах примирит две группы мусульман»»».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Поистине, этот мой сын — господин" — имея в виду аль-Хасана бин ‘Али, мир им, — "и, быть может, посредством него Аллах примирит две великие группы людей"».

«Воистину, этот мой сын – господин, и, возможно, посредством него Аллах примирит две группы мусульман».

«И когда он (то есть аль-Хасан ибн ‘Али, да будет доволен ими обоими Аллах) возглавил [правление], из-за него не пролили и крови объемом с кровососную банку».

«Поистине, этот мой сын — господин, и, поистине, посредством него Аллах примирит две великие группы мусульман». И когда произошло то, что произошло в деле Му‘авии, не было пролито и крови из кровопускательной банки.

«Поистине, этот мой сын — господин, и, поистине, посредством него Аллах примирит две великие группы мусульман». И когда произошло то, что произошло в деле Му‘авии, не было пролито и крови из кровопускательной банки.

«О Посланник Аллаха, поистине, ты поступаешь с этим ребенком так, как мы не видели, чтобы ты поступал с кем-либо еще». Он сказал: «Поистине, он — моя сладкая ветвь (райхана) из мира сего. Поистине, этот мой сын — господин, и, возможно, Аллах посредством него примирит две группы мусульман».

«Поистине, этот мой сын — господин, и, возможно, посредством него Аллах примирит две великие группы мусульман».

«О Посланник Аллаха, ты поступил с аль-Хасаном так, как прежде не делал!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Поистине, этот мой сын — господин, и посредством него Аллах Всемогущий примирит две великие группы мусульман».

«Сообщил нам Суфьян, сказавший: „Сообщил нам Абу Муса, сказавший: „Я слышал, как аль-Хасан говорил: „Я слышал, как Абу Бакра говорил: „Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на минбаре, и аль-Хасан был вместе с ним. Он поворачивался то к людям, то к нему и говорил: «Поистине, этот мой сын — господин, и, возможно, Аллах посредством него примирит две великие группы мусульман»“““».

«Поистине, этот мой сын — господин, и, возможно, Аллах примирит через него две группы (мусульман)».

«Я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) на минбаре, а Хасан был с ним. Он поворачивался то к людям, то к нему, говоря: “Поистине, этот мой сын — господин, и, возможно, Аллах примирит через него две великие группы мусульман”».

«До меня дошло, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Хасану ибн ‘Али...»

«Поистине, этот мой сын — господин...»

«Поистине, этот мой сын — господин».

… подобными горам”. Амр ибн аль-Ас сказал: “Клянусь Аллахом, я вижу полки, которые не отступят, пока не убьют своих противников”. Муавия, который был лучшим из этих двоих, сказал: “А что, если эти убьют тех? Кто ответит мне за их кровь? Кто возьмет на себя их дела? Кто позаботится об их женщинах?” И Муавия отправил Абдуррахмана ибн Самуру ибн Хабиба ибн Абд Шамса (Суфьян добавил: “Он был сподвижником”). Хасан заключил мир с Муавией, передал ему власть и присягнул ему как халифу на определенных условиях и гарантиях. Муавия передал Хасану огромное богатство, говорят: пятьсот миллионов дирхамов. Это произошло в месяце Джумада аль-Уля сорок первого года. А

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о Хасане ибн Али: “Этот мой сын — господин, и, возможно, Аллах примирит через него две великие группы мусульман”».

«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращался к людям с проповедью, пришел Хасан ибн Али и поднялся к нему. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнял его и сказал: “Знайте, этот мой сын — господин, и, возможно, Аллах Всемогущий и Великий примирит через него две великие группы мусульман”».