بَيْنَا نَحْنُ قُعُودٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَتَاهُ غُلَامٌ فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ، غُلَامٌ يَتِيمٌ وَأُخْتٌ لَهُ يَتِيمَةٌ وَأُمٌّ لَهُ أَرْمَلَةٌ ، أَطْعِمْنَا أَعْطَاكَ اللهُ مِمَّا عِنْدَهُ حَتَّى تَرْضَى ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا أَحْسَنَ مَا قُلْتَ يَا غُلَامُ ، انْطَلِقْ إِلَى أَهْلِنَا فَأْتِنَا بِمَا وَجَدْتَ عِنْدَهُمْ مِنْ طَعَامٍ " فَأَتَى بِلَالٌ بِوَاحِدَةٍ وَعِشْرِينَ تَمْرَةً ، فَوَضَعَهَا فِي كَفِّ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَشَارَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِكَفَّيْهِ إِلَى فِيهِ فِيهِنَّ التَّمْرُ ، وَنَحْنُ نَرَى أَنَّهُ يَدْعُو لِلتَّمْرِ بِالْبَرَكَةِ ، ثُمَّ قَالَ : " يَا غُلَامُ سَبْعًا لَكَ ، وَسَبْعًا لِأُمِّكَ وَسَبْعًا لِأُخْتِكَ ، فَتَعَشَّى بِتَمْرَةٍ وَتَغَدَّى بِأُخْرَى " فَلَمَّا انْصَرَفَ الْغُلَامُ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَامَ إِلَيْهِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ ، ثُمَّ قَالَ : جَبَرَ اللهُ يُتْمَكَ وَجَعَلَكَ خَلَفًا مِنْ أَبِيكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " قَدْ رَأَيْتَ مَا صَنَعْتُ بِالْغُلَامِ يَا مُعَاذُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، رَحْمَةً لِلْغُلَامِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ ذَلِكَ : وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَا يَلِي أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَتِيمًا فَيُحْسِنُ وِلَايَتَهُ ، إِلَّا جَعَلَ اللهُ لَهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ دَرَجَةً ، وَأَعْطَاهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةً ، وَكَفَّرَ عَنْهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ سَيِّئَةً " .

«Когда мы сидели у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), к нему подошел мальчик и сказал: „Да будут отец мой и мать выкупом за тебя, о Посланник Аллаха! Я — мальчик-сирота, и у меня есть сестра-сирота и мать-вдова, накормите нас, да одарит тебя Аллах из того, что у Него есть, пока ты не будешь доволен“. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Как прекрасно то, что ты сказал, о мальчик! Ступай к нашим домочадцам и принеси нам то, что найдешь у них из еды“. И Биляль принес двадцать один финик, и положил их на ладонь Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) указал обеими ладонями к своему рту, где находились финики, а мы думали, что он просит благословения для этих фиников. Затем он сказал: „О мальчик, семь [фиников] тебе, семь твоей маме и семь твоей сестре, будешь ужинать одним фиником и обедать другим“. Когда мальчик ушел от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), к нему встал Муаз бин Джабаль, положил свою руку ему на голову и сказал: „Да восполнит Аллах твое сиротство и да сделает тебя преемником твоего отца“. И тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Ты видел, о Муаз, что я сделал с мальчиком?“ Тот ответил: „О Посланник Аллаха, из жалости к мальчику“. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал на это: „Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, кто бы из мусульман ни взял под свою опеку сироту и ни проявил хорошую заботу о нем, Аллах непременно возвысит его за каждый волос на степень, запишет ему за каждый волос благодеяние и простит ему за каждый волос прегрешение“».