مُحَدِّث
Муснад аль-Баззара · 2919

أَنَّ النَّاسَ تَفَرَّقُوا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ فَلَمْ يَبْقَ مَعَهُ إِلَّا نَفَرٌ ، فَأَتَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا نَائِمٌ فَقَالَ : " انْطَلِقْ إِلَى عَسْكَرِ الْأَحْزَابِ فَانْظُرْ " فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا قُمْتُ إِلَيْكَ إِلَّا حَيَاءً مِنَ الْبَرْدِ أَوْ قَالَ : مِنْ شِدَّةِ الْبَرْدِ ، فَقَالَ : " انْطَلِقْ " فَانْطَلَقْتُ حَتَّى آتِيَ عَسْكَرَهُمْ ، فَوَجَدْتُ أَبَا سُفْيَانَ يُوقِدُ النَّارَ يُصْلِي ظَهْرَهُ فِي عُصْبَةٍ حَوْلَهُ ، وَقَدْ تَفَرَّقَ الْأَحْزَابُ عَنْهُ فَجِئْتُ حَتَّى جَلَسْتُ بَيْنَهُمْ فَحَسَّ أَبُو سُفْيَانَ ، أَنَّهُ قَدْ دَخَلَ فِيهِمْ مَنْ غَيْرِهِمْ فَقَالَ : لِيَأْخُذْ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ بِيَدِ جَلِيسِهِ فَضَرَبْتُ بِيَدِي عَلَى الَّذِي عَلَى يَمِينِي فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ ، ثُمَّ ضَرَبْتُ بِيَدِي عَلَى الَّذِي عَلَى يَسَارِي ، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ ، فَلَبِثْتُ هُنَيْهَةً ثُمَّ قُمْتُ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يُصَلِّي ، فَأَوْمَأَ إِلَيَّ أَنِ أُدْنِي ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى أَرْسَلَ إِلَيَّ مِنَ الثَّوْبِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ لِيُدْفِئَنِي فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ : يَا ابْنَ الْيَمَانِ ، اقْعُدْ مَا خَبَرُ النَّاسِ ؟ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ فَلَمْ يَبْقَ إِلَّا فِي عُصْبَةٍ تُوقِدُ النَّارَ وَقَدْ صَبَّ اللهُ عَلَيْهِمْ مِنَ الْبَرْدِ مِثْلَ الَّذِي صَبَّ عَلَيْنَا فَأَلْقَى عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبَهُ فَنِمْتُ فَقَالَ : " قُمْ يَا نَوْمَانُ

«Отправляйся в лагерь скопившихся племен и посмотри». Я сказал: «О Посланник Аллаха, клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной, я встал к тебе только из-за стыда перед холодом» — или он сказал: «...из-за сильного холода». Он сказал: «Отправляйся». И я отправился, пока не пришел в их лагерь, и обнаружил Абу Суфьяна, который разжигал огонь, подставляя спину к теплу, среди группы людей вокруг него, в то время как племена рассеялись от него. Я подошел и сел среди них. Абу Суфьян почувствовал, что среди них проник кто-то чужой, и сказал: «Пусть каждый из вас возьмет за руку своего соседа!». Я положил руку на того, кто был справа от меня, и взял его за руку, затем положил руку на того, кто был слева от меня, и взял его за руку. Я пробыл там немного, а затем встал и пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал молитву. Он сделал мне знак приблизиться, и я приблизился к нему настолько, что он набросил на меня часть одежды, которая была на нем, чтобы согреть меня. Когда он закончил свою молитву, он сказал: «О сын йеменца, садись! Каковы новости у людей?» Я сказал: «О Посланник Аллаха, люди рассеялись от Абу Суфьяна, и он остался лишь с небольшой группой людей, которые разжигают огонь, а Аллах ниспослал на них холод подобный тому, что ниспослал на нас». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, набросил на меня свою одежду, и я заснул, а он сказал: «Вставай, о соня!»

Иснад

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид