مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 282 · Муснад аль-Баззара

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا

Открыть граф →

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 26612Умар ибн аль-Хаттабموقوف
لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ الرَّجُلِ قَيْحًا ، خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا
«‘Умар сказал: “Лучше человеку наполнить свое чрево гноем, чем наполнить его стихами”».

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 282эта передачаУмар ибн аль-Хаттаб2 цепи
لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا
«Лучше для человека заполнить внутренности гноем, чем заполнить их стихами».

Шарх ма‘ани аль-асар1 передача

Хадис 6559Умар ибн аль-Хаттаб2 цепи
لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا
«Рассказал нам Халлад ибн Яхья, сказав: “Рассказал нам Суфьян от Исмаила ибн Абу Халида, от Амра ибн Хурайса, от Умара ибн аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах), от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: “Если утроба одного из вас наполнится гноем, это лучше для него, чем если она наполнится стихами”».