Все передачи хадиса
حَدَّثَنَا أَجْلَحُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، فَذَكَرَ قِصَّةَ جَعْفَرٍ ، وَأَسْنَدَهُ . لَمَّا أَتَيْنَا النَّجَاشِيَّ فَأَرَدْنَا الْخُرُوجَ مِنْ عِنْدِهِ حَمَّلَنَا وَزَوَّدَنَا وَأَعْطَانَا ثُمَّ قَالَ أَخْبِرُوا صَاحِبَكُمْ بِمَا صَنَعْتُ بِكُمْ وَهَذِهِ رُسُلِي مَعَكُمْ وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْ لَهُ اسْتَغْفِرْ لِي قَالَ جَعْفَرٌ فَخَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِ إِذَا أَتَيْنَا الْمَدِينَةَ فَتَلَقَّانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَنَقَنِي وَقَالَ مَا أَدْرِي أَنَا بِفَتْحِ خَيْبَرَ أَفْرَحُ أَمْ بِقُدُومِ جَعْفَرٍ ثُمَّ جَلَسَ فَقَامَ رَسُولُ النَّجَاشِيِّ فَقَالَ هَذَا جَعْفَرٌ فَسَلْهُ عَمَّا صَنَعَ بِهِ صَاحِبُنَا فَقَالَ جَعْفَرٌ قَدْ فَعَلَ بِنَا وَحَمَّلَنَا وَزَوَّدَنَا وَشَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللهِ وَقَالَ قُلْ لَهُ يَسْتَغْفِرْ لِي فَدَعَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلنَّجَاشِيِّ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ آمِينَ فَقَالَ جَعْفَرٌ فَقُلْتُ لِلرَّسُولِ انْطَلِقْ فَأَبْلِغْ صَاحِبَكَ مَا رَأَيْتَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Открыть граф →Муснад аль-Баззара3 передачи
- Хадис 1343Ат-Тайяр, Джа‘фар ибн Абу Талибلَمَّا أَتَيْنَا النَّجَاشِيَّ ، فَأَرَدْنَا الْخُرُوجَ مِنْ عِنْدِهِ حَمَّلَنَا وَزَوَّدَنَا وَأَعْطَانَا ، ثُمَّ قَالَ : أَخْبِرُوا صَاحِبَكُمْ بِمَا صَنَعْتُ بِكُمْ ، وَهَذِهِ رُسُلِي مَعَكُمْ ، وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ
Передал нам Ибрахим ибн Юсуф ас-Сайрафи аль-Куфи, сказавший: передал нам Асад ибн Амр, сказавший: передал нам Муджалид ибн Саид от Амира, то есть аш-Ша‘би, от Абдуллаха ибн Джафара ибн Аби Талиба, от его отца, сказавшего: «Когда мы прибыли к Негусу и захотели уехать от него, он снарядил нас, снабдил в путь и одарил. Затем он сказал: „Передайте вашему господину о том, как я поступил с вами, и вот мои послы с вами. И я свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и что он — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И скажи ему, чтобы он попросил прощения для меня“. Джафар сказал: „И мы выехали от него, и когда мы прибыли в Медину, меня встретил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обнял меня и сказал: „Я не знаю, чему я больше рад — взятию Хайбара или прибытию Джафара?“ Затем он сел, и встал посланец Негуса, и сказал: „Это Джафар, так спроси же его о том, как по
- Хадис 1344Ат-Тайяр, Джа‘фар ибн Абу Талибنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَجْلَحَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ . لَمَّا أَتَيْنَا النَّجَاشِيَّ فَأَرَدْنَا الْخُرُوجَ مِنْ عِنْدِهِ حَمَّلَنَا وَزَوَّدَنَا وَأَعْطَانَا ثُمَّ قَالَ أَخْبِرُوا صَاحِبَكُمْ بِمَا صَنَعْ
Этот хадис передал Аджлях от аш-Ша‘би, сказавшего: «Когда Джафар прибыл из Эфиопии», — не упомянув в нем [передачу] от Абдуллаха ибн Джафара. Именно так передал его нам Мухаммад ибн Абдульмалик, сказавший: передал нам Халид ибн Абдуллах от Аджляха от аш-Ша‘би: «Когда мы прибыли к Негусу и захотели уехать от него, он снарядил нас, снабдил в путь и одарил. Затем он сказал: „Передайте вашему господину о том, как я поступил с вами, и вот мои послы с вами. И я свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и что он — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И скажи ему, чтобы он попросил прощения для меня“. Джафар сказал: „И мы выехали от него, и когда мы прибыли в Медину, меня встретил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обнял меня и сказал: „Я не знаю, чему я больше рад — взятию Хайбара или прибытию Джафара?“ Затем он сел, и встал посланец Негуса, и сказал: „Это
- Хадис 1345эта передачаАт-Тайяр, Джа‘фар ибн Абу Талибحَدَّثَنَا أَجْلَحُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، فَذَكَرَ قِصَّةَ جَعْفَرٍ ، وَأَسْنَدَهُ . لَمَّا أَتَيْنَا النَّجَاشِيَّ فَأَرَدْنَا الْخُرُوجَ مِنْ عِنْدِهِ حَمَّلَنَا وَزَوَّدَنَا وَأَعْطَانَا ثُمَّ قَالَ أَ
И передал нам это Яхья ибн Му‘алля ибн Мансур, сказавший: передал нам Ибрахим ибн Яхья ибн Хани, сказавший: рассказал мне мой отец, сказавший: передал нам Аджлях от аш-Ша‘би, от Джафара, и он упомянул историю Джафара и возвел иснад к нему: «Когда мы прибыли к Негусу и захотели уехать от него, он снарядил нас, снабдил в путь и одарил. Затем он сказал: „Передайте вашему господину о том, как я поступил с вами, и вот мои послы с вами. И я свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и что он — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И скажи ему, чтобы он попросил прощения для меня“. Джафар сказал: „И мы выехали от него, и когда мы прибыли в Медину, меня встретил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обнял меня и сказал: „Я не знаю, чему я больше рад — взятию Хайбара или прибытию Джафара?“ Затем он сел, и встал посланец Негуса, и сказал: „Это Джафар, так спроси же