Все передачи хадиса
أَنَّهُ ذَكَرَ الدَّجَّالَ ، فَقَالَ : لَأَصِفُهُ صِفَةً لَمْ يَصِفْهَا نَبِيُّ قَبْلِي ، أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلَّا قَدْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ الدَّجَّالَ ، وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ " ، فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : " لَعَلَّهُ سَيُدْرِكُهُ بَعْضُ مَنْ رَآنِي أَوْ سَمِعَ كَلَامِي " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ ؟ : " مِثْلُهَا الْيَوْمَ أَوْ خَيْرٌ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 1692Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Уммаأَنَّهُ ذَكَرَ الدَّجَّالَ ، فَحَلَّاهُ بِحِلْيَةٍ لَا أَحْفَظُهَا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ ؟ كَالْيَوْمِ؟ فَقَالَ : أَوْ خَيْرٌ
«О Посланник Аллаха, каковы будут наши сердца в тот день? Как сегодня?» Он ответил: «Или лучше».
- Хадис 1693Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Умма2 цепиإِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلَّا وَقَدْ أَنْذَرَ الدَّجَّالَ قَوْمَهُ ، وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ . قَالَ : فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : لَعَلَّهُ يُدْرِكُهُ بَ
«Передал нам Хаммад бин Саляма, сообщил нам Халид аль-Хазза, от Абдуллаха бин Шакика, от Абдуллаха бин Сураки, от Абу Убайды бин аль-Джарраха, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, не было ни одного пророка после Нуха (Ноя), чтобы он не предостерегал свое племя от Даджаля, и я предостерегаю вас от него». И он описал его нам, а затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Быть может, его застанет кто-нибудь из тех, кто видел меня или слышал мои слова». Они спросили: «О Посланник Аллаха, каковы будут наши сердца в тот день, такими же, как сегодня?» Он ответил: «Или лучше»».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 1295эта передачаАбу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Уммаأَنَّهُ ذَكَرَ الدَّجَّالَ ، فَقَالَ : لَأَصِفُهُ صِفَةً لَمْ يَصِفْهَا نَبِيُّ قَبْلِي ، أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلَّا قَدْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ الدَّجَّالَ ، وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ " ، فَوَصَفَهُ لَنَا
«Я непременно опишу его таким описанием, какого не описывал ни один пророк до меня. Поистине, не было ни одного пророка после Нуха (Ноя), кроме как он предостерегал свой народ от Даджаля, и я предостерегаю вас от него». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, описал его нам, а затем сказал: «Быть может, его застанет кто-то из тех, кто видел меня или слышал мои слова». Они спросили: «О Посланник Аллаха, каковы будут наши сердца в тот день?» Он ответил: «Такими же, как сегодня, или лучше».
- Хадис 1296Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Уммаنَا شُعْبَةُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُرَاقَةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ أَوْ قَر
«Я непременно опишу его таким описанием, какого не описывал ни один пророк до меня. Поистине, не было ни одного пророка после Нуха, кроме как он предостерегал свой народ от Даджаля, и я предостерегаю вас от него». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, описал его нам и сказал: «Быть может, его застанет кто-то из тех, кто видел меня или слышал мои слова». Они спросили: «О Посланник Аллаха, каковы будут наши сердца в тот день? Такими же, как сегодня, или лучше».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 8725Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Умма2 цепиأَنَّهُ ذَكَرَ الدَّجَّالَ فَحَلَّاهُ بِحِلْيَةٍ لَا أَحْفَظُهَا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ كَالْيَوْمِ ؟ قَالَ : " أَوْ خَيْرٌ
Сообщили нам Абу Закария Яхья ибн Мухаммад аль-Анбари и Али ибн Иса аль-Хири, они сказали: передал нам Ибрахим ибн Абу Талиб, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Мухаммад ибн Джа’фар, передал нам Шу’ба со слов Халида аль-Хазза, со слов Абдуллаха ибн Шакика, со слов Абдуллаха ибн Сураки, со слов Абу Убайды ибн аль-Джарраха, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) упомянул Даджаля и описал его черты, которые я не запомнил. Они спросили: “О Посланник Аллаха, будут ли наши сердца в тот день такими же, как сегодня?” Он ответил: “Или даже лучше”».
- Хадис 8726Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Уммаإِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلَّا وَقَدْ أَنْذَرَ أُمَّتَهُ الدَّجَّالَ ، وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ " ، فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّكُمْ سَتُدْرِكُ
Передал нам Мухаммад ибн Салих ибн Хани, передал нам ас-Сари ибн Хузайма, передал нам Муса ибн Исма’иль, передал нам Хаммад ибн Саляма, передал нам Халид аль-Хазза со слов Абдуллаха ибн Шакика, со слов Абдуллаха ибн Сураки, со слов Абу Убайды ибн аль-Джарраха (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не было ни одного пророка после Нуха, который не предостерегал бы свою общину от Даджаля, и я предостерегаю вас от него”. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) описал его нам и сказал: “Вы непременно застанете его, или же его застанет кто-то из тех, кто видел меня и слышал от меня”. Мы спросили: “О Посланник Аллаха, будут ли наши сердца в тот день такими же, как сегодня?” Он ответил: “Или даже лучше”».
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 1049Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Уммаأَنَّهُ ذَكَرَ الدَّجَّالَ فَحَلَّاهُ بِحِلْيَةٍ لَا أَحْفَظُهَا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ ؟ كَالْيَوْمِ ؟ فَقَالَ : أَوْ خَيْرٌ
… Подобны сегодняшним?” Он ответил: “Или лучше”».
- Хадис 1050Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Уммаإِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلَّا قَدْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ الدَّجَّالَ ، وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ ، فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَعَلَّهُ سَيُدْرِكُهُ بَعْضُ مَنْ رَ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Не было пророка после Нуха, который не предостерег бы свой народ от Даджаля, и я предостерегаю вас от него”. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, описал его нам. Он сказал: “Возможно, его застанет кто-то из тех, кто видел меня или слышал мои слова”. Они спросили: “О Посланник Аллаха, каковы будут наши сердца в тот день? Подобны сегодняшним?” Он ответил: “Или лучше”».
- Хадис 1051Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Умма2 цепиلَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلَّا وَقَدْ أَنْذَرَ الدَّجَّالَ قَوْمَهُ وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ ، قَالَ : فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : لَعَلَّهُ يُدْرِكُهُ بَعْضُ مَنْ رَ
… Подобны сегодн