حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ - يَعْنِي الْعُمَرِيَّ - عَنْ كِدَامِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ أَبِي كِبَاشٍ قَالَ :
جَلَبْتُ غَنَمًا جُذْعَانًا إِلَى الْمَدِينَةِ فَكَسَدَتْ عَلَيَّ ، فَلَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : نِعْمَ - أَوْ نِعْمَتِ - الْأُضْحِيَّةُ الْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ . فَانْتَهَبَهَا النَّاسُ
Передал нам Ваки‘, сказав: передал мне ‘Усман ибн Вакид (то есть аль-‘Умари) от Кидама ибн ‘Абд ар-Рахмана ас-Сулями от Абу Кибаша, который сказал: Я пригнал в Медину молодых овец (джуд‘ан), но торговля ими у меня не заладилась. Я встретил Абу Хурайру и спросил его, на что он ответил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Прекрасна — или: прекрасное жертвоприношение — годовалая овца (джуд‘) из числа мелкого рогатого скота». И люди бросились раскупать их.
Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Усман ибн Вакид аль-Умариум. 160 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Кудам ибн Абдуррахман ас-СулямиНеизвестный (маджхуль)
- Абу Кабаш аль-‘АбсиНеизвестный (маджхуль)