9716 9765 9634 - حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ فِي تَفْسِيرِ شَيْبَانَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ آدَمَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Хусейн в тофсире Шейбана от Катады, который сказал: передал ‘Абд ар-Рахман бин Адам от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал — и упомянул хадис: «Пророки — братья от разных матерей: религия их одна, а матери их разные. И я ближе всех людей к Исе, сыну Марьям, ибо не было между мной и им пророка. Поистине, он снизойдёт, и когда вы увидите его, узнайте его: это мужчина среднего роста, с кожей красновато-белого оттенка, с прямыми волосами, [выглядящими так,] будто с его головы капает вода, хотя на неё не падала влага. Он будет между двумя окрашенными в жёлтый цвет одеждами. Он сломает крест, убьёт свинью, отменит джизью и уничтожит религиозные учения, пока в его время не погибнут все религии, кроме ислама. И Аллах уничтожит в его время лживого Мессию-Даджаля. И водворится на земле безопасность, так что верблюды будут пастись вместе со львами, тигры — с коровами, а волки — с овцами, и мальчики будут играть со змеями, не причиняя друг другу вреда. Он пробудет столько, сколько пожелает Аллах, а затем скончается, и мусульмане совершат над ним заупокойную молитву и похоронят его».
Передатчики в иснаде
- Хусейн аль-Му‘аллимум. 145 г.х.Надёжный, возможно, ошибался
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуррахман ибн Адам сахиб ас-сикайяПравдивый (садук)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников