حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ فَقَالَ :
Передал нам Аффан, сказавший: передал нам Абу Авана, сказавший: передал нам Абд аль-Малик ибн Умайр от человека из Бану аль-Харис ибн Кааб, сказавшего: Я сидел у Абу Хурайры, когда к нему пришел человек и спросил его: «О Абу Хурайра, это ты запретил людям поститься в пятницу?» Он ответил: «Нет, клянусь жизнью Аллаха, кроме того, что — клянусь Господом этой святыни, клянусь Господом этой святыни! — я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пусть никто из вас ни в коем случае не постится в пятницу, если только он не постится в [другие] дни наряду с ней“». [Передатчик] сказал: «Затем пришел другой и спросил: „О Абу Хурайра, это ты запретил людям молиться в сандалиях?“ Тот ответил: „Нет, клянусь жизнью Аллаха, кроме того, что — клянусь Господом этой святыни, клянусь Господом этой святыни! — я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился у этого макама в своих сандалиях, а затем ушел, и они были на нем“».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- МаджхульЛегенда
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников