حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ : أَنْبَأَنِي قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الرَّبِيعِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Аффан, передал нам Шу‘ба, Алкъама ибн Марсад сказал: сообщил мне, сказав: я слышал, как Абу ар-Раби‘ рассказывал, что он слышал, как Абу Хурайра передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Четыре вещи из [обычаев] моей умщины останутся [среди людей] и они не оставят их: упрёки в происхождении (родословной), оплакивание умерших, слова „нас напоили дождем по причине такого-то и такого-то знамения (науя)“, и слова: „ты купил паршивого верблюда, или он заболел паршой, поместил его среди сотни верблюдов, и они заболели — кто же заразил первого?“»
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Алькама ибн Марсад аль-Хадрамиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ар-Раби‘ аль-МаданиПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников