حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ رَبَّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ :
Передал нам Аффан, передал нам Абдуль-Варис, сообщил нам Али ибн Зейд от Са‘ида ибн аль-Мусайяба от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Поистине, ваш Всемогущий и Великий Господь говорит: „За каждое благодеяние воздается десятью подобными — вплоть до семисот раз и до многих кратных увеличений. Пост же — для Меня, и Я воздам за него. Пост — это щит от Огня. И запах из рта постившегося приятнее для Всемогущего и Великого Аллаха, чем аромат мускуса. И если кто-нибудь из вас поведёт себя по отношению к вам невежественно, когда вы поститесь, то пусть скажет: «Поистине, я пощусь»“».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Абдуль-Варис ибн Са‘ид ибн Закванум. 180 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), его обвиняли в кадаритстве, но это не было доказано
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников