حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ حَنَشٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :
Передал нам Асвад бин ‘Амир, передал нам Шарик от Симака, от Ханаша, от Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня в Йемен. Я сказал: «О Посланник Аллаха, ты отправляешь меня к людям, которые старше меня, а я юноша и не разбираюсь в судопроизводстве?» Он положил свою руку мне на грудь и сказал: «О Аллах, укрепи его язык и нади его сердце! О Али, когда перед тобой сядут двое тяжущихся, не выноси решение между ними, пока не выслушаешь другого так же, как выслушал первого. Воистину, если ты поступишь так, тебе станет ясным решение». И после этого, сказал (Али), у меня не возникало разногласий или неясности в судебном решении.
Передатчики в иснаде
- Аль-Асвад ибн ‘Амир Шазанум. 208 г.х.Надёжный (сика)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Ханаш ибн аль-Му‘тамир аль-Кинаниум. 90 г.х.Правдивый (садук), допускал ошибки и передавал хадисы в форме мурсаль
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем