حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، [حَدَّثَنَا] [١]عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ إِذْ ذَاكَ وَنَحْنُ بِالْمَدِينَةِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу Са‘ид вольноотпущенник бани Хашим, ‘Аббад бин Рашид, передал нам аль-Хасан, передал нам Абу Хурайра — в то время мы были в Медине — и сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Деяния придут в День воскресения, и придет молитва, и скажет: "О Господь, я — молитва". [Господь] скажет: "Поистине, ты на благом". Затем придет милостыня (садака) и скажет: "О Господь, я — милостыня". [Господь] скажет: "Поистине, ты на благом". Затем придет пост и скажет: "О Господь, я — пост". [Господь] скажет: "Поистине, ты на благом". Затем так же придут и другие деяния, и Всемогущий и Великий Аллах скажет каждому: "Поистине, ты на благом". Затем придет ислам и скажет: "О Господь, Ты — Ас-Салам (Пречистый), а я — ислам". И Аллах скажет: "Поистине, ты на благом! Тобой Я сегодня воздаю и Тобой одаряю"». Всемогущий и Великий Аллах сказал в Своей Книге: «А кто ищет в качестве религии что-либо помимо ислама, от того это никогда не будет принято, и в Последней жизни он окажется среди потерпевших урон».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Убайд Джардакаум. 197 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки (садук ляху аухам)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников