حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ الْأَزْدِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Абу Джафар аль-Мадаини, сообщил нам Абд ас-Самад бин Хабиб аль-Азди от своего отца Хабиба бин Абдуллаха, от Шубайля бин Ауфа, от Абу Хурайры, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил Саубану: «Каково тебе будет, о Саубан, когда народы станут набрасываться на вас подобно тому, как едоки набрасываются на блюдо с едой, поедая его?» Саубан сказал: «Да будут отец мой и мать выкупкой за тебя, о Посланник Аллаха, из-за нашего ли малочисленного числа в тот день?» Он ответит: «Нет, в тот день вас будет много, но вы будете подобны мусорному сору наводнения (или же: в ваши сердца будет брошена слабость)». Они спросили: «А что такое вахн, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Любовь к миру этому и неприязнь к сражению».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Джа‘фар аль-Баззазум. 206 г.х.Правдивый (садук), в нём есть слабость (лин)
- Абдуссамад ибн Хабиб ар-Расибиум. 160 г.х.Ослабил его Ахмад, а Ибн Ма‘ин сказал: «Нет в нем проблем»
- Хабиб ибн Абдуллах аль-ЯхмадиНеизвестный (маджхуль)
- Шибль ибн ‘Ауфум. 100 г.х.Надёжный (сика), однако его сподвижничество не является достоверным
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников