حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :
Передал нам Усман бин Умар, передал нам Абд аль-Хамид бин Джафар от Ияда бин Абдуллаха бин Абу Сарха от Абу Хурайры: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и обратился к людям с проповедью, упомянув, что вера в Аллаха и джихад на пути Аллаха — одни из лучших деяний перед Аллахом. Один человек встал и спросил: «О Посланник Аллаха, если я буду убит на пути Аллаха, будучи терпеливым, надеющимся на награду [от Аллаха], наступающим, а не отступающим, простит ли мне Аллах мои прегрешения?» Он ответил: «Да». Затем [пророк] спросил: «Как ты сказал?» Тот повторил: «Если я буду убит на пути Аллаха, будучи терпеливым, надеющимся на награду, наступающим, а не отступающим, простит ли мне Аллах мои прегрешения?» Он ответил: «Да, как ты сказал?» Тот снова повторил: «Если я буду убит на пути Аллаха, будучи терпеливым, надеющимся на награду, наступающим, а не отступающим, простит ли мне Аллах мои прегрешения?» Он ответил: «Да, кроме долга, ибо, поистине, Джибриль шепнул мне об этом тайком».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Абдуль-Хамид ибн Джа‘фар аль-Аусиум. 153 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме, порой ошибался
- ‘Ийяд ибн Абдуллах ибн Са‘д аль-‘Амириум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников