مُحَدِّث
Муснад Ахмад · 8367

إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمَّا خَلَقَ الْخَلْقَ قَامَتِ الرَّحِمُ فَأَخَذَتْ بِحَقْوِ الرَّحْمَنِ ، قَالَتْ : هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ مِنَ الْقَطِيعَةِ قَالَ : أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ ، وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ ؟ اقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ : ﴿فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ ﴾﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ ﴾﴿أَفَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا ﴾.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах, Могуч Он и Велик, когда сотворил творения, родственные узы встали и ухватились за бока Милостивого и сказали: «Это — место прибежища для того, кто ищет спасения от разрыва родственных связей». Он ответил: «Не будешь ли ты довольна, если Я одарю Своей милостью того, кто поддерживает тебя, и прерву связь с тем, кто разрывает ее с тобой?» Родственные узы ответили: «Конечно, о Господь!» Тогда Он сказал: «Это принадлежит вам»“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если хотите, прочтите: «Может быть, если вы доведете дело до власти [или отвернетесь], то распространите нечестие на земле и порвете свои родственные связи? Это те, кого проклял Аллах, лишил слуха и ослепил их взоры. Разве они не размышляют над Кораном? Или же на их сердцах замки?»“»

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَمِّي سَعِيدٌ أَبُو الْحُبَابِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид