حَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، حَدَّثَنَا عِيسَى - يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيِّبِ - : حَدَّثَنِي أَبُو زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي دَارَ قَوْمٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، وَدُونَهُمْ دَارٌ ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، سُبْحَانَ اللهِ ! تَأْتِي دَارَ فُلَانٍ وَلَا تَأْتِي دَارَنَا ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لِأَنَّ فِي دَارِكُمْ كَلْبًا قَالُوا : فَإِنَّ فِي دَارِهِمْ سِنَّوْرًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ السِّنَّوْرَ سَبُعٌ
Передал нам Хашим, передал нам ‘Иса (то есть сын аль-Мусайяба): передал мне Абу Зур‘а, от Абу Хурайры, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приходил в дом людей из числа ансаров, минуя другой дом, и это показалось им тяжелым, и они сказали: „О Посланник Аллаха, субханаллах! Ты приходишь в дом такого-то и не приходишь в наш дом?“ Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Потому что в вашем доме есть собака“. Они сказали: „Но ведь в их доме есть кошка!“ Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Воистину, кошка — это хищник“».
Граф иснадов
11 хадисов · 14 цепей
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Иса ибн аль-Мусайяб аль-Баджали
- Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир аль-Гуллябиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников