حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا ﴾قَالَ : دَخَلُوا زَحْفًا ﴿وَقُولُوا حِطَّةٌ ﴾قَالَ : بَدَّلُوا فَقَالُوا : حِنْطَةٌ فِي شَعِيرَةٍ
Передал нам Яхья бин Адам, передал нам Ибн Мубарак, от Ма‘мара, от Хаммама бин Мунаббиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно слов Всевышнего: «Входите в врата, падая ниц (в земном поклоне)», — сказал: «Они вошли ползком. И скажите: „Хитта“ (Прости нас)», — сказал: «Они исказили и сказали: „Хинта“ (Пшеница) в ячмене».
Граф иснадов
13 хадисов · 14 цепей
Передатчики в иснаде
- Йахья ибн Адамум. 203 г.х.Надёжный (сика), хафиз, достойный (фадыль)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Хаммам ибн Мунаббих ас-Сан‘аниум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников