Все передачи хадиса

(И сообщил нам) Абу Бакр бн аль-Харис аль-Факих, сообщил нам Али бн Умар аль-Хафиз, передал нам судья Абу Тахир, передал нам Абу Ахмад бн Абдус, передал нам аль-Каварири, передал нам Мухаммад бн Хумран, со слов Ибн Джурейджа, со слов Амра бн Шуайба, со слов своего отца, со слов своего деда: Один человек ударил другого рогом в колено, и тот пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) со словами: «О Посланник Аллаха, воздай мне кисасом». Тот ответил: «Подожди, пока не исцелишься». Затем он пришел к нему и сказал: «Воздай мне кисасом». И он учинил ему кисас. Затем он пришел к нему и сказал: «О Посланник Аллаха, я стал хромым». Пророк ответил: «Я запретил тебе, а ты ослушался меня, так пусть Аллах удалит тебя [от Своей милости], и пусть твоя хромота окажется тщетной (не дающей тебе права на возмездие)». Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил

«О Посланник Аллаха, отомсти за меня [сделай кисас]». Тот ответил: «Подожди, пока исцелишься». Затем он пришел к нему и сказал: «Отомсти за меня», — и он совершил кисас. Затем он пришел к нему и сказал: «О Посланник Аллаха, я стал хромым». Пророк ответил: «Я запрещал тебе, но ты ослушался меня, так пусть Аллах удалит тебя [от Своей милости], и пусть твоя хромота окажется тщетной». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил совершать возмездие (кисас) за рану, пока пострадавший полностью не исцелится.

Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Мухаммад ибн Исхак, передал нам Ахмад ибн Мухаммад аль-Азраки, передал нам Муслим ибн Халид, передал нам Ибн Джурайдж от ‘Амро ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: После этого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил совершать возмездие за раны, пока они полностью не заживут.